1 00:01:58,960 --> 00:02:02,960 "Baada ya kufika ufukweni" 2 00:02:04,440 --> 00:02:07,920 "Ninapenda bahari." 3 00:02:09,840 --> 00:02:13,560 "Baada ya mvi za nywele" 4 00:02:15,320 --> 00:02:18,760 "Ninaelewa ulimwengu." 5 00:02:20,680 --> 00:02:25,960 "Furaha za jana zinakuja pamoja" 6 00:02:26,360 --> 00:02:31,400 "Leo, wakati huu," wanapata maana." 7 00:02:31,440 --> 00:02:37,200 "Furaha za leo zitakuja pamoja" 8 00:02:37,240 --> 00:02:40,640 "Ili kupata yao maana kesho." 9 00:02:42,440 --> 00:02:48,040 "Kuishi maisha yangu kwamba sijawahi kuishi." 10 00:02:48,120 --> 00:02:53,520 "Siwezi kuvumilia, naenda juu" 11 00:02:53,600 --> 00:02:59,200 "Kuwasha shauku yangu isiyoisha." 12 00:02:59,240 --> 00:03:04,560 "Hapa na sasa, natoka ndani yake" 13 00:03:04,600 --> 00:03:09,760 "Hapa na sasa, Ninazama kwenye vilindi" 14 00:03:31,800 --> 00:03:36,080 "Najiangalia kama mtu mwingine." 15 00:03:36,160 --> 00:03:39,640 "Si kwa sababu yoyote, kwa kawaida tu." 16 00:03:39,680 --> 00:03:42,760 "Kwa uwazi, kama ile ya jua!" 17 00:03:42,840 --> 00:03:47,560 "Mimi sio wa kina hiki, lakini mimi nakaa ndani yao." 18 00:03:47,640 --> 00:03:50,160 "Nimezaliwa kama kioo" 19 00:03:50,240 --> 00:03:53,360 "Ninakuwa kila kitu ninachokiona." 20 00:03:53,440 --> 00:03:56,400 "Furaha ya paka nibembeleze kwa miguu yangu" 21 00:03:56,440 --> 00:03:58,800 "Je, maisha yanatosha kwangu." 22 00:03:58,880 --> 00:04:04,240 "Nataka kupiga, kila kitu mimi kuja, uzuri!" 23 00:04:04,320 --> 00:04:06,960 "Nitakuwa mwenyewe kila wakati." 24 00:04:07,040 --> 00:04:09,840 "Kila siku nitafanya kuishi kwa ukamilifu" 25 00:04:09,880 --> 00:04:15,760 "Atapinga, maisha ya makongamano." 26 00:04:15,880 --> 00:04:21,400 "Nitaishi maisha ya asili ya hali ya juu !!!" 27 00:04:21,480 --> 00:04:27,280 "Nitakuwa kama safi iwezekanavyo." 28 00:04:48,480 --> 00:04:53,000 "Kwa upepo nzi Hawk." 29 00:04:53,080 --> 00:04:56,440 "Kwa uzuri, bila njia." 30 00:04:56,480 --> 00:04:59,600 "Ni ukweli wake mwenyewe." 31 00:04:59,680 --> 00:05:04,320 "Kama mwamba unaoenda kina cha maji" 32 00:05:04,400 --> 00:05:07,120 "Kwa kukataa sauti" 33 00:05:07,200 --> 00:05:09,960 "Ninazama kwenye vituko ninavyoona." 34 00:05:10,080 --> 00:05:13,080 "Kama ndege anayepanda kwenye nundu ya ng'ombe" 35 00:05:13,160 --> 00:05:15,520 "Nitaishi juu ya Dunia." 36 00:05:15,600 --> 00:05:20,960 "Ningeshikana mikono, na kutembea pamoja na dunia." 37 00:05:21,040 --> 00:05:23,960 "Aina fulani ya furaha inapita" 38 00:05:24,000 --> 00:05:26,560 "Hiyo inatoa kina !!!" 39 00:05:26,640 --> 00:05:29,160 "Wakati huu unafunika kama mama" 40 00:05:29,200 --> 00:05:32,560 "Kuimba wimbo" 41 00:05:43,800 --> 00:05:48,840 "Baada ya kufika ufukweni" 42 00:05:49,280 --> 00:05:54,480 "Ninapenda bahari." 43 00:05:54,600 --> 00:06:00,000 "Baada ya mvi za nywele" 44 00:06:00,080 --> 00:06:05,560 "Ninaelewa ulimwengu." 45 00:06:05,680 --> 00:06:10,880 "Furaha za jana zinakuja pamoja" 46 00:06:10,960 --> 00:06:16,360 "Leo, wakati huu wanapata maana." 47 00:06:16,440 --> 00:06:22,080 "Furaha ya leo itakuwa kuja pamoja" 48 00:06:22,160 --> 00:06:26,880 "Ili kupata maana yao kesho." 49 00:07:35,160 --> 00:07:37,760 (Nyimbo za kuhani) 50 00:07:57,640 --> 00:07:58,760 Njoo. 51 00:07:59,440 --> 00:08:00,880 Njooni, ninyi nyote. 52 00:08:06,560 --> 00:08:07,960 Habari za asubuhi 53 00:08:08,280 --> 00:08:09,160 Salamu. 54 00:08:09,200 --> 00:08:11,040 Salamu bwana. 55 00:08:11,080 --> 00:08:12,520 saa ngapi? 56 00:08:12,600 --> 00:08:14,120 8:59 asubuhi. 57 00:08:14,160 --> 00:08:16,920 9 hadi 6, katika fremu 36, tutaenda bofya picha kwenye kamera yako ya kidijitali. 58 00:08:16,960 --> 00:08:19,000 Hakuna onyesho la kukagua. Hakuna kufuta, ikiwa utapata kosa. 59 00:08:19,080 --> 00:08:21,760 Tunahitaji kujua kosa lako ni nini. 60 00:08:21,800 --> 00:08:24,640 9 hadi 6, hakuna mtu anayepaswa kuzungumza na kila mmoja nyingine, hakuna chatting, hakuna whatsapp. 61 00:08:24,720 --> 00:08:25,600 Sawa, bwana 62 00:08:25,640 --> 00:08:27,800 Kila fremu unayokamata inapaswa kuwa mtu ambaye unampenda ... 63 00:08:27,880 --> 00:08:29,640 na sio kile ulichochukua ili kuwavutia wengine. 64 00:08:40,520 --> 00:08:42,000 - Haya! piga simu! - Kuzingatia! 65 00:08:42,080 --> 00:08:44,160 Nimeipata bwana, nimeipata. 66 00:08:50,480 --> 00:08:52,520 Bwana... 67 00:08:55,040 --> 00:08:56,360 Nzuri 68 00:09:24,680 --> 00:09:28,120 Upigaji picha tu, wamiliki ubora wa kufungia wakati. 69 00:09:28,400 --> 00:09:30,800 Prabha, kwenye picha hiyo ya yangu uliyobofya... 70 00:09:30,880 --> 00:09:33,280 kila ninapoiona, Nitakuwa 37 tu. 71 00:09:33,320 --> 00:09:35,040 Kwa hivyo fanya hesabu 72 00:09:35,080 --> 00:09:36,280 Acha wakati 73 00:09:37,040 --> 00:09:38,000 Bwana, selfie moja na wewe 74 00:09:38,080 --> 00:09:40,280 Selfie na mimi yenyewe ni hivyo? 75 00:09:40,360 --> 00:09:41,720 Habari! Usiingiliane. 76 00:09:43,880 --> 00:09:45,040 Kuna mtu anajua jinsi ya kuendesha gari? Sijapata usingizi wa kutosha. 77 00:09:45,080 --> 00:09:46,360 Bwana, najua 78 00:09:46,400 --> 00:09:48,000 Naweza kuendesha. 79 00:09:48,080 --> 00:09:49,720 Je, una uhakika? 80 00:09:49,920 --> 00:09:51,120 Sawa uwe tayari kesho asubuhi. 81 00:09:51,200 --> 00:09:52,400 Sawa, bwana 82 00:10:06,120 --> 00:10:07,520 Habari! 83 00:10:07,800 --> 00:10:08,960 Nitaamka katika katikati na kuangalia 84 00:10:09,040 --> 00:10:11,240 Ukivuka 100km, ulikuwa nayo! 85 00:10:11,280 --> 00:10:12,760 - Sawa, bwana. - Umeipata? 86 00:10:12,840 --> 00:10:14,760 Sikiliza! Ikiwa unahisi usingizi, sema. 87 00:10:14,840 --> 00:10:17,520 Je, si tu kwenda bang it. Sawa! 88 00:10:41,000 --> 00:10:42,200 Asante 89 00:11:10,520 --> 00:11:11,800 Thanjavur bwana. 90 00:11:15,640 --> 00:11:16,920 Ulikuwa umelala fofofo bwana. 91 00:11:16,960 --> 00:11:18,280 Ndiyo maana nilifanya si kukuamsha. 92 00:11:18,360 --> 00:11:20,640 Tatizo fulani katika daraja la Kollidam. 93 00:11:20,720 --> 00:11:24,440 Ndiyo maana inatubidi tupitie Thanjavur na kisha Trichy. 94 00:11:24,920 --> 00:11:26,520 Ramani za Google zimewashwa. 95 00:11:29,360 --> 00:11:30,680 Nenda moja kwa moja. 96 00:11:31,040 --> 00:11:32,880 Google inasema kushoto. 97 00:11:33,040 --> 00:11:34,040 Usisikilize hilo. Nisikilize. 98 00:11:34,080 --> 00:11:35,360 Nenda moja kwa moja. 99 00:11:35,840 --> 00:11:36,680 Sawa, bwana 100 00:11:36,760 --> 00:11:38,480 Pindua dirisha chini. 101 00:11:40,040 --> 00:11:41,960 Sasa tu harufu ya hewa nje. 102 00:11:43,960 --> 00:11:45,480 Kwa hivyo ni vipi, hewa ya asili yangu? 103 00:11:45,520 --> 00:11:46,760 Huyu ni bwana wako wa asili? 104 00:11:46,840 --> 00:11:48,400 Hapa ndipo nilipo kuzaliwa na kulelewa. 105 00:11:48,480 --> 00:11:50,040 Mzaliwa wangu! 106 00:11:51,280 --> 00:11:52,720 Tazama hapo ndio stendi kuu ya mabasi. 107 00:11:52,800 --> 00:11:56,080 Baada ya wazazi wangu kuoana, hii ni ambapo, walikuja kwanza na kushuka. 108 00:11:56,120 --> 00:11:57,960 Angalia hapo. Hiyo ni hospitali ya serikali. 109 00:11:58,040 --> 00:11:59,280 Hapo ndipo nilipozaliwa. 110 00:11:59,360 --> 00:12:01,760 Angalia hapo, unaweza kuona hilo? Hiyo ni minara ya Mashariki. 111 00:12:01,800 --> 00:12:03,600 Ununuzi wa kwanza tata katika mji wetu. 112 00:12:03,680 --> 00:12:05,640 Hapa upande wa kulia. Bakery ya Raju. 113 00:12:05,720 --> 00:12:07,640 Hata baada ya kula vizuri, kinywa chako kitamwagika 114 00:12:07,720 --> 00:12:09,240 Pumzi ya mayai!!! 115 00:12:09,800 --> 00:12:11,520 Je, unaweza kuona hospitali hapo? 116 00:12:11,600 --> 00:12:14,360 Karibu na hiyo, ilikuwa nyumba yangu ilipokuwa. 117 00:12:14,600 --> 00:12:15,920 Mimi mwenyewe, siwezi kutambua mahali. 118 00:12:16,000 --> 00:12:16,760 Je, niishie hapa, bwana? 119 00:12:16,800 --> 00:12:19,520 Hapana, hapana, mtu akiniona, Itabidi nizungumze. 120 00:12:20,880 --> 00:12:22,440 Je! unajua hiyo ni nini? 121 00:12:22,480 --> 00:12:24,880 - Hekalu Kubwa. - Ndio, ni nani aliyeijenga? 122 00:12:25,160 --> 00:12:26,600 Raja Raja Cholan. 123 00:12:27,360 --> 00:12:28,760 Haya, hiyo... 124 00:12:30,480 --> 00:12:32,200 Nini kilitokea bwana? 125 00:12:59,000 --> 00:13:01,800 Je, unaweza kwenda kwa kasi kamili, na kuacha mbele yake na kumtisha? 126 00:13:02,480 --> 00:13:05,840 Je, unaweza kwenda kwa kasi kamili, na kuacha mbele yake na kumtisha? 127 00:13:06,040 --> 00:13:06,680 Sasa tazama. 128 00:13:06,720 --> 00:13:07,560 Nenda 129 00:13:07,680 --> 00:13:10,800 Nenda...nenda 130 00:13:10,880 --> 00:13:14,000 Nenda...nenda 131 00:13:19,920 --> 00:13:21,280 Inatosha ... inatosha. 132 00:13:27,040 --> 00:13:28,240 Habari za asubuhi, afisa 133 00:13:28,280 --> 00:13:30,360 K.Ramachandran. 134 00:13:30,440 --> 00:13:33,760 Habari! Mdogo!!! Ni wewe! 135 00:13:33,960 --> 00:13:35,480 Si ajabu! 136 00:13:35,520 --> 00:13:40,440 Nilikuwa nikifikiria, ni nani aliye na ujasiri mwingi kuja kunikimbiza gari. 137 00:13:40,560 --> 00:13:42,280 Uko sawa? 138 00:13:42,960 --> 00:13:44,080 Hii ni nini, umeanza vizuri hapana 139 00:13:44,120 --> 00:13:45,440 Mbona ghafla kunipa heshima? 140 00:13:45,520 --> 00:13:47,800 Afadhali urudi kuniita kama zamani! 141 00:13:49,120 --> 00:13:51,000 Bado hujaacha kuvutia watu kwa kicheko chako! 142 00:13:51,080 --> 00:13:52,560 Njoo twende kunywa chai. 143 00:13:54,880 --> 00:13:56,360 Umekujaje hapa? 144 00:13:56,400 --> 00:13:58,240 Kwa sababu... 145 00:14:01,960 --> 00:14:04,720 Ninaendelea kukuuliza, na kuangalia kwako kwingine. 146 00:14:04,800 --> 00:14:06,360 Mjomba! Niende tu na kuangalia kuzunguka shule? 147 00:14:06,440 --> 00:14:08,360 Lo! hapana! hiyo ni ngumu sana! 148 00:14:08,400 --> 00:14:09,480 Hilo haliwezekani. 149 00:14:09,520 --> 00:14:12,280 Kwanza unapaswa kupata ruhusa ya mkuu. 150 00:14:12,320 --> 00:14:15,440 Kisha unapaswa kupata sahihi ya wazazi wako. 151 00:14:15,840 --> 00:14:17,200 Je, uko makini? 152 00:14:17,240 --> 00:14:19,440 Habari! Swali hili lisilo la kawaida ni lipi? 153 00:14:19,520 --> 00:14:21,800 Hii ni shule yako. Nenda ukaone. 154 00:16:08,560 --> 00:16:09,920 K.Ramachandran. 155 00:16:10,000 --> 00:16:11,480 Ni mimi huyo! 156 00:18:36,480 --> 00:18:38,160 Ulikuja lini? 157 00:18:38,320 --> 00:18:39,480 Sasa hivi. 158 00:18:40,760 --> 00:18:42,600 Chukua tu hilo jiwe mdogo. 159 00:18:56,320 --> 00:19:00,080 Mimi tu, nilichukuliwa kwa kumbukumbu za zamani. 160 00:19:05,000 --> 00:19:06,760 Nilitoka nje, bila kuivunja. 161 00:19:08,760 --> 00:19:09,560 Asante 162 00:19:09,640 --> 00:19:14,520 Unakumbuka, rafiki yako, ambaye alishikamana nawe. 163 00:19:14,600 --> 00:19:16,560 Kutoka kwa philomina nagar 164 00:19:16,640 --> 00:19:20,000 - Je, bado unawasiliana naye? - Hapana 165 00:19:20,080 --> 00:19:21,880 Kwa sababu ya kazi 166 00:19:21,960 --> 00:19:23,440 Hakuna wakati tu. 167 00:19:24,680 --> 00:19:26,920 Hii ni picha ya shule, sivyo? 168 00:19:32,400 --> 00:19:33,360 Habari! 169 00:19:33,440 --> 00:19:36,200 Mimi ni Shule ya Watakatifu Wote, mlinzi akizungumza. 170 00:19:36,240 --> 00:19:38,360 Lo! Mlinzi! Habari yako? 171 00:19:38,440 --> 00:19:39,160 Hapa ni kwa Murali 172 00:19:39,200 --> 00:19:42,480 Murali, habari? Mimi ni mlinzi wako ninazungumza tu! 173 00:19:42,520 --> 00:19:43,200 Niko sawa 174 00:19:43,240 --> 00:19:45,080 Tulikuwa tu kuzungumza juu yako. 175 00:19:45,160 --> 00:19:47,240 Ram amepiga simu yako sasa hivi nambari. 176 00:19:47,280 --> 00:19:47,960 Vipi kuhusu wewe? 177 00:19:48,000 --> 00:19:50,280 Niko sawa mpenzi. Habari yako? 178 00:19:50,760 --> 00:19:52,960 Kila kitu kitatokea tu kulingana na hatima ya mtu. 179 00:19:53,040 --> 00:19:54,840 Zingatia tu kazi yako. 180 00:19:54,920 --> 00:19:58,280 Mdogo, Murali anataka kuzungumza na wewe. 181 00:20:00,480 --> 00:20:01,400 Habari! Mshenzi! 182 00:20:01,440 --> 00:20:02,960 Unafanya nini huko? 183 00:20:03,000 --> 00:20:04,640 Kwa kweli, sijui. 184 00:20:04,920 --> 00:20:06,640 Hili ni jibu la aina gani. 185 00:20:06,840 --> 00:20:07,560 Vipi shule? 186 00:20:07,600 --> 00:20:08,080 Jamani...! 187 00:20:08,120 --> 00:20:09,680 Bado ni sawa au wameijenga upya? 188 00:20:09,720 --> 00:20:11,120 Jamani! Ni kama hapo awali. 189 00:20:11,160 --> 00:20:15,400 Jengo moja, meza moja, kiti kimoja, mlinzi yule yule! 190 00:20:15,960 --> 00:20:17,520 Habari! Hebu tupige simu ya video! 191 00:20:17,600 --> 00:20:19,120 Uchafu ulioje! nini kinakufanya uwe busy sana? 192 00:20:19,160 --> 00:20:20,760 Njoo hapa uone. 193 00:20:20,800 --> 00:20:22,000 Habari! piga simu tafadhali! 194 00:20:22,040 --> 00:20:24,960 Jamani! Hii ni hisia. Njoo uone moja kwa moja! 195 00:20:25,040 --> 00:20:26,760 Sio karibu 10 hadi 15 miaka tangu tuzimie? 196 00:20:26,800 --> 00:20:28,120 - Samahani! - Shule ndiyo hasa 197 00:20:28,160 --> 00:20:29,680 Unasemaje miaka 10 hadi 15? 198 00:20:29,800 --> 00:20:31,280 Matumaini ya mafuta, pigo moja, nitakupa. 199 00:20:31,360 --> 00:20:33,080 Wewe na mimi tumekamilisha shule mwaka 96 200 00:20:33,120 --> 00:20:34,680 Sasa ni 2016. 201 00:20:34,760 --> 00:20:36,960 Unajua kutoa, au nifanye? 202 00:20:37,000 --> 00:20:39,400 Habari! Miaka ishirini, imepita je? 203 00:20:39,440 --> 00:20:40,440 Mtakatifu anavuta sigara! 204 00:20:40,520 --> 00:20:41,560 Hata sikutambua. 205 00:20:41,600 --> 00:20:43,120 Ndiyo, jamani! Tumekua wazee. 206 00:20:43,160 --> 00:20:44,200 Sasa kwa nini unanikumbusha kuhusu hilo. 207 00:20:44,240 --> 00:20:45,840 Angalau ambao wameona maeneo mengi 208 00:20:45,880 --> 00:20:48,000 sijapiga hatua nje ya Tamil Nadu. 209 00:20:48,080 --> 00:20:50,600 Sawa, basi, tunayo mengi yamebaki kwa uzoefu, jamani! 210 00:20:50,640 --> 00:20:52,720 Nitatayarisha orodha, unakuja lini Chennai? 211 00:20:52,800 --> 00:20:54,480 Sawa nisikilize kwa makini. 212 00:20:54,520 --> 00:20:56,520 Ninatoka Thanjavur. 213 00:20:56,560 --> 00:20:58,520 Baada ya kufika, nitafanya njoo nikuone. 214 00:20:58,600 --> 00:21:01,560 Lazima niandike kwenye maji, ahadi zako tupu. 215 00:21:01,640 --> 00:21:04,240 Sawa, kuna nini ziara ya ghafla kwa Thanjavur? 216 00:21:04,280 --> 00:21:05,680 Nitakuja na kusema wewe kuhusu hilo. 217 00:21:05,760 --> 00:21:07,480 Je, unayo yoyote ya namba za marafiki zetu? 218 00:21:07,520 --> 00:21:08,800 Nataka kuwapigia simu na kuzungumza nao. 219 00:21:08,840 --> 00:21:10,440 Habari! Mambo kaka! 220 00:21:10,520 --> 00:21:13,880 Itachukua miaka, kupata namba za kila mtu na zungumza nao 221 00:21:13,960 --> 00:21:14,840 Kisha? 222 00:21:14,920 --> 00:21:21,640 Kwa nini una wasiwasi, tunayo haina maana, kikundi cha whatsapp cha shule! 223 00:21:21,680 --> 00:21:23,280 Unafikiri ni nani admin kwa hilo? 224 00:21:23,320 --> 00:21:25,080 Nani mwingine! Ni wewe jamani. 225 00:21:25,120 --> 00:21:27,040 Hata shuleni ulikuwa wewe. 226 00:21:27,080 --> 00:21:28,120 Sasa, hakuna mtu anayeweza kukushinda. 227 00:21:28,160 --> 00:21:31,240 - Jambo! sema hivyo ukiwa miongoni mwa watu. - Sawa jamani. 228 00:21:31,280 --> 00:21:32,680 Sasa nitakuongeza kwenye kikundi. 229 00:21:32,720 --> 00:21:34,160 Asante, jamani. 230 00:21:39,680 --> 00:21:42,560 Karibu tena shuleni Bw. K.Ramachandran. 231 00:21:46,080 --> 00:21:48,120 Naweza kuingia, tafadhali? 232 00:21:48,560 --> 00:21:50,000 Habari, umechelewa kuja. 233 00:21:50,040 --> 00:21:51,360 Habari, marafiki 234 00:21:51,520 --> 00:21:52,600 Jamani!!! 235 00:21:52,680 --> 00:21:53,440 Habari, Ram 236 00:21:53,480 --> 00:21:54,880 Habari! Mpiga picha 237 00:21:55,040 --> 00:21:56,840 Simba imeingia uwanjani! 238 00:21:56,920 --> 00:21:58,640 Lo! angalia nani amejiunga! 239 00:21:58,680 --> 00:22:01,000 Halo Savage, ulikuwa wapi wewe siku zote hizi? 240 00:22:01,280 --> 00:22:03,960 Haijalishi nini, ni shujaa shujaa, mcheshi ni mcheshi! 241 00:22:04,000 --> 00:22:06,720 Hakuna aliyejisumbua nilipoongezwa kwenye kundi. 242 00:22:06,800 --> 00:22:08,560 Hauko kwenye mtandao wowote wa kijamii 243 00:22:08,600 --> 00:22:10,520 Ulikujaje kwenye kikundi? 244 00:22:11,520 --> 00:22:13,840 Nilikuwa nimeenda kwetu shule asubuhi ya leo 245 00:22:13,960 --> 00:22:17,600 Baada ya kuona darasa letu na uwanja wetu wa michezo Nilijisikia tu kuzungumza nanyi nyote. 246 00:22:17,760 --> 00:22:20,160 Sasa ninahisi kama kuwaona nyote. 247 00:22:23,120 --> 00:22:25,600 Habari! Ram! Hata kujisikia kama kukuona. 248 00:22:25,800 --> 00:22:27,920 Bwana harusi mwenyewe amesema. Hakika tunakutana. 249 00:22:27,960 --> 00:22:29,960 Kama Ram anavyosema sote tunapaswa kukutana na yetu wakati mwingine 250 00:22:30,000 --> 00:22:32,000 Habari! sasa unataka kutuona sote 251 00:22:32,040 --> 00:22:32,960 Sivyo? 252 00:22:33,040 --> 00:22:34,320 Hapa, angalia! 253 00:22:50,000 --> 00:22:50,880 Habari Ram 254 00:22:50,920 --> 00:22:52,200 Chapisha picha yako ya sasa 255 00:22:52,240 --> 00:22:53,640 Hebu tuone jinsi unavyoonekana. 256 00:22:59,800 --> 00:23:00,800 Habari! mrembo! 257 00:23:00,840 --> 00:23:02,440 Siwezi kukutambua hata kidogo. 258 00:23:02,480 --> 00:23:03,880 Kana kwamba sisi sote kukua mdogo 259 00:23:03,920 --> 00:23:05,400 Ndiyo maana anataka kuona kila mtu. 260 00:23:05,440 --> 00:23:06,880 Msimamizi anaandika 261 00:23:06,920 --> 00:23:08,760 Basi hakika kutakuwa kuwa ujumbe muhimu. 262 00:23:08,800 --> 00:23:10,120 nasubiri 263 00:23:10,480 --> 00:23:12,000 Sisi ni kundi la'96' 264 00:23:12,040 --> 00:23:13,720 Imekuwa miaka 20 tangu tulipozimia 265 00:23:13,760 --> 00:23:16,520 Ninahisi itakuwa nzuri kama tutakuwa na muungano. 266 00:23:16,560 --> 00:23:18,320 Kila mtu atapata fursa kuonana pia. 267 00:23:18,400 --> 00:23:19,040 Wazo bora 268 00:23:19,080 --> 00:23:19,960 mimi hupiga kura 269 00:23:20,000 --> 00:23:21,520 Ajabu jamani! 270 00:23:21,560 --> 00:23:23,200 Kwani mimi ndiye kiongozi wa darasa!!! 271 00:23:23,320 --> 00:23:24,640 Wazo nzuri! 272 00:23:24,680 --> 00:23:26,000 Lo! sasa naomba niseme kitu! 273 00:23:26,040 --> 00:23:27,040 Habari Murali! 274 00:23:27,120 --> 00:23:29,400 Wewe ni poa sana! 275 00:23:29,480 --> 00:23:30,240 Habari! 276 00:23:30,280 --> 00:23:33,600 Kwa kuwa sisi sote tuko mtandaoni, turekebishe mahali pia sasa! 277 00:23:34,320 --> 00:23:35,040 Thanjavur? 278 00:23:35,120 --> 00:23:36,640 Kwa nini basi huko Thiruvarur 279 00:23:36,680 --> 00:23:37,280 Upuuzi 280 00:23:37,320 --> 00:23:39,040 Je, tunaendesha tamasha la muziki wa kitambo! 281 00:23:39,080 --> 00:23:40,920 Angalia, ni wachache tu kati yenu mko Thanjavur 282 00:23:40,960 --> 00:23:42,520 Wengi wetu tuko Chennai 283 00:23:42,560 --> 00:23:45,880 Waliobaki wamekimbia hadi Marekani, Uingereza, Australia 284 00:23:45,960 --> 00:23:47,560 Kisha ni Chennai, sawa? 285 00:23:49,160 --> 00:23:50,440 Super 286 00:23:50,480 --> 00:23:51,960 Chennai yuko sawa. 287 00:23:52,320 --> 00:23:53,800 Hiyo itakuwa rahisi kwa kila mtu. 288 00:23:53,840 --> 00:23:55,320 Kisha, lini? 289 00:23:55,800 --> 00:23:56,600 Hiyo ndiyo muhimu 290 00:23:56,640 --> 00:23:57,800 Panga hilo kwa uangalifu. 291 00:23:57,840 --> 00:24:00,160 Nusu ya watu wataahidi kuja, baadaye mtutupe. 292 00:24:00,200 --> 00:24:02,160 Hakika ihifadhi wakati wa wikendi. 293 00:24:02,240 --> 00:24:04,560 Tunaweza pia kujaribu wakati wa likizo. 294 00:24:04,600 --> 00:24:05,720 Je, ni tarehe gani leo? 295 00:24:05,760 --> 00:24:06,400 Tarehe 7 Januari. 296 00:24:06,440 --> 00:24:08,800 Miezi miwili kuanzia leo ni muungano wetu!!! 297 00:24:08,840 --> 00:24:11,320 Hiyo itakuwa Machi 7! Katika Chennai! 298 00:24:11,400 --> 00:24:13,280 Ninyi nyote bora muwepo. 299 00:24:14,080 --> 00:24:14,840 Sawa mara mbili 300 00:24:14,880 --> 00:24:16,080 Wale ambao hawaji atakufa akitokwa na damu 301 00:24:16,120 --> 00:24:17,080 Umetikisa jamani! 302 00:24:17,160 --> 00:24:19,880 Ram tunapaswa kushukuru wewe kwa hili! 303 00:24:19,920 --> 00:24:21,440 Maisha marefu K. Ramachandran. 304 00:24:21,480 --> 00:24:23,360 Kwa hiyo, baridi, kila kitu imerekebishwa haraka sana! 305 00:24:23,400 --> 00:24:24,640 Habari! mtu mwambie mke wangu. 306 00:24:24,680 --> 00:24:25,720 Nikimuuliza hataniruhusu nije. 307 00:24:25,800 --> 00:24:27,160 Je, tunaweza kuleta watoto? 308 00:24:27,200 --> 00:24:28,480 Ingekuwa vigumu sana kuwaacha na kuja. 309 00:24:28,520 --> 00:24:29,600 Tafadhali njoo sisi familia 310 00:24:29,640 --> 00:24:33,440 Hii ni mara ya kwanza nyie kufanya kitu cha maana baada ya kuanzisha kikundi 311 00:24:40,320 --> 00:24:42,680 'Miezi miwili baadaye' 312 00:24:49,400 --> 00:24:51,280 sidhani Naweza kuifanya 313 00:24:51,480 --> 00:24:53,360 Nimekukumbuka sana 314 00:24:53,440 --> 00:24:55,920 Habari, programu gani jamani unaendeleaje? 315 00:24:55,960 --> 00:24:56,920 Habari marafiki zangu, 316 00:24:56,960 --> 00:24:59,000 Najua utaudhika ikiwa nazungumza kwa Kiingereza hivi. 317 00:24:59,080 --> 00:25:00,440 Huyo ndiye Vinoth. 318 00:25:01,920 --> 00:25:03,440 Habari! 319 00:25:04,320 --> 00:25:06,080 - Habari! - Habari! 320 00:25:06,280 --> 00:25:06,920 Habari yako? 321 00:25:06,960 --> 00:25:08,560 - Imekuwa muda mrefu. - Niko sawa. 322 00:25:08,600 --> 00:25:09,240 Habari yako? 323 00:25:09,280 --> 00:25:10,040 Mpumbavu. 324 00:25:10,080 --> 00:25:11,800 Nilikuambia, chukua upande wa kushoto hekalu na kisha kulia wa pili, ... 325 00:25:11,840 --> 00:25:13,400 umefanya kinyume. 326 00:25:14,400 --> 00:25:15,400 Habari! Sijui yote hayo 327 00:25:15,440 --> 00:25:17,640 Rudi kwenye hekalu, Ninaweza kuelekeza tu kutoka hapo. 328 00:25:17,680 --> 00:25:19,160 Kata simu! kata simu! 329 00:25:22,080 --> 00:25:23,520 Jamani!!!!! 330 00:25:23,800 --> 00:25:25,240 Uko sawa? 331 00:25:26,280 --> 00:25:27,600 Njoo! Njoo! 332 00:25:28,200 --> 00:25:29,960 Habari! mbona bado hajafika? 333 00:25:30,000 --> 00:25:32,360 Kuamini atakuja, Nimeagiza chakula cha ziada. 334 00:25:32,440 --> 00:25:34,200 Nilikuwa nimempigia simu mara tatu. 335 00:25:34,240 --> 00:25:38,520 Mara ya tatu nilipompigia simu, yeye alisema atakuja kunipiga... 336 00:25:38,560 --> 00:25:39,840 nikimpigia tena na kukata simu. 337 00:25:39,920 --> 00:25:41,640 Licha ya hayo mimi alimwita tena 338 00:25:41,680 --> 00:25:44,200 Ajabu anaenda nini kuja kunitenda. 339 00:25:45,040 --> 00:25:46,680 Huyu ni Gulab Jamun? 340 00:25:46,720 --> 00:25:48,480 Hapana, matofali nyekundu, unataka kula? 341 00:25:54,400 --> 00:25:56,360 Amechapisha mashairi kuhusu msichana huyo kwenye Facebook! 342 00:25:56,400 --> 00:25:58,280 - Je! - Alikuwa amechapisha nini? 343 00:25:58,400 --> 00:25:59,640 Geetha 344 00:26:00,440 --> 00:26:02,440 Niambie...niambie 345 00:26:04,560 --> 00:26:05,360 Niambie...niambie 346 00:26:05,400 --> 00:26:06,520 Habari! mshike mkono. 347 00:26:06,600 --> 00:26:10,440 Geetha, nipe ufunguo wa kufungua mlango wa moyo wako? 348 00:26:36,560 --> 00:26:37,520 Habari! 349 00:26:39,000 --> 00:26:40,640 Jamani!!! 350 00:26:43,640 --> 00:26:44,920 Subiri...subiri 351 00:26:46,240 --> 00:26:49,200 Hey kumbeba! 352 00:26:51,440 --> 00:26:53,720 Habari! niache Nimezeeka! 353 00:26:53,760 --> 00:27:00,920 "Rafiki yangu akiomba uzima wangu, Nitasema chukua!!" 354 00:27:01,000 --> 00:27:03,400 Habari! na nani ruhusa ulinibusu? 355 00:27:03,480 --> 00:27:04,480 Sawa 356 00:27:04,520 --> 00:27:07,680 Sasa nenda kukutana na dada yako mpendwa, kabla hajakasirika. 357 00:27:07,880 --> 00:27:10,280 Ninaweza kuhisi mtu anachemka 358 00:27:10,440 --> 00:27:11,760 Ndio sawa 359 00:27:11,800 --> 00:27:13,760 Uliahidi kuja kuona mimi siku iliyofuata yenyewe! 360 00:27:13,800 --> 00:27:15,640 Mpwa wangu mpendwa, mjomba wako amekuja! 361 00:27:15,680 --> 00:27:16,440 Mpwa? 362 00:27:16,480 --> 00:27:18,200 Je, ikiwa huyu pia ni mvulana? Je, hutaikubali? 363 00:27:18,240 --> 00:27:20,040 Hapana! Nataka msichana. 364 00:27:20,120 --> 00:27:22,080 Nimempa jina Iniyaval. Ni mpango uliokamilika. 365 00:27:22,120 --> 00:27:23,000 Sawa, mpenzi wangu! 366 00:27:23,040 --> 00:27:24,240 Hata yeye anakubali! 367 00:27:24,280 --> 00:27:26,840 Sawa itakuwa msichana. Sasa unakula tamu. 368 00:27:27,680 --> 00:27:30,080 Habari Sathish, habari? 369 00:27:31,280 --> 00:27:32,960 Sasa njoo tuongee vizuri 370 00:27:33,000 --> 00:27:34,760 Baada ya kuolewa na kupata watoto. 371 00:27:34,840 --> 00:27:37,600 Nilipokuwa nakuja na kuzungumza, nyote, mngenipuuza. 372 00:27:39,280 --> 00:27:42,000 Bwana, usijali ni msichana mzuri sana 373 00:27:42,040 --> 00:27:43,320 Yeye ni msichana msaada sana. 374 00:27:43,360 --> 00:27:45,880 Wakati wa mitihani, alizoea tusaidie kunakili. 375 00:27:45,920 --> 00:27:46,960 Sio wavulana? 376 00:27:47,000 --> 00:27:48,200 Ndiyo! Ndiyo! 377 00:28:03,560 --> 00:28:05,320 Je! unajua Saravanan yuko wapi sasa? - Wapi? 378 00:28:05,360 --> 00:28:06,800 Hizi ni picha za aina gani? 379 00:28:06,840 --> 00:28:08,600 Siwezi kuona nyuso, katika mwanga hafifu. 380 00:28:08,640 --> 00:28:09,440 Ya kutisha! 381 00:28:09,480 --> 00:28:11,480 Na unajiita mpiga picha! 382 00:28:11,720 --> 00:28:13,160 Habari! kila mtu amekuja? 383 00:28:13,200 --> 00:28:14,000 Inabidi tuagize chakula. 384 00:28:14,040 --> 00:28:15,120 Wanne kati yao bado wanakuja. 385 00:28:15,200 --> 00:28:17,880 Watatu kati yao wamepewa maelekezo. 386 00:28:18,400 --> 00:28:19,840 Kisha, vipi kuhusu la nne? 387 00:28:22,320 --> 00:28:23,120 Huh? 388 00:28:23,480 --> 00:28:24,760 Wa nne ni nani? 389 00:28:26,200 --> 00:28:27,520 Kwa nini unapepesa macho? 390 00:28:28,240 --> 00:28:29,120 Huu! 391 00:28:31,200 --> 00:28:32,320 Habari! 392 00:28:34,560 --> 00:28:35,480 Huu! 393 00:28:37,640 --> 00:28:40,240 Haya sema! 394 00:28:40,760 --> 00:28:42,640 Mbona anafanya mambo ya ajabu sana? 395 00:28:52,560 --> 00:28:53,680 Januari! 396 00:29:24,920 --> 00:29:32,080 "Harufu nzuri ya maua huo ni wimbo?" 397 00:29:32,160 --> 00:29:39,760 "Ni nini kinachochanua katika moyo wa mwanamke mchanga huo ni mdundo?" 398 00:29:39,800 --> 00:29:47,440 "Tamaa za moyo ni kama aina za maua." 399 00:29:47,520 --> 00:29:51,520 "Wimbo wa ndege na ni vibes" 400 00:29:51,560 --> 00:29:55,680 "Kumekucha unakaribishwa." 401 00:30:05,800 --> 00:30:08,440 'Kwetu sisi Janu siku zote ilimaanisha kuimba,' 402 00:30:08,520 --> 00:30:10,880 'Lakini kwa ajili yake, kuimba ilikuwa kila kitu!' 403 00:30:10,960 --> 00:30:14,800 'Alikuwa akiimba ama au zungumzia wimbo huo.' 404 00:30:14,960 --> 00:30:17,120 'Kama sauti, mdundo, tempo, nk' 405 00:30:17,200 --> 00:30:19,440 'Hatukuelewa chochote.' 406 00:30:19,520 --> 00:30:20,560 Habari! ngoja hata mimi nakuja. 407 00:30:20,600 --> 00:30:22,240 Inavyoonekana, wakati Janu alikuwa ndani tumbo la mama yake lenyewe' 408 00:30:22,320 --> 00:30:24,280 'Waliamua kumtaja mtoto, baada ya waimbaji maarufu,' 409 00:30:24,320 --> 00:30:28,320 'SP. Balasubramaniam ikiwa a mvulana na S.Janaki ikiwa msichana.' 410 00:30:28,360 --> 00:30:30,040 'Huo ulikuwa mshikamano wa familia yao kuelekea muziki.' 411 00:30:30,120 --> 00:30:33,040 Ajabu, ilikuwaje siku hiyo, walimwita Janaki Devi' 412 00:30:33,120 --> 00:30:35,600 'Hakuwahi kuimba nyingine yoyote nyimbo, zaidi ya ile ya S.Janaki.' 413 00:30:35,680 --> 00:30:36,560 'Ila mmoja!!!' 414 00:30:36,600 --> 00:30:37,960 Katika pande zote, 415 00:30:38,000 --> 00:30:44,080 aliunga mkono fahari ya tamil!!! 416 00:30:44,160 --> 00:30:46,600 Salamu!!! Mtamil!!! 417 00:30:46,640 --> 00:30:48,920 'Wakati mwingine wakati wa kusikiliza kwa nyimbo fulani kwenye redio' 418 00:30:49,000 --> 00:30:52,000 'Ilisikika kama ya Janu nyimbo zinazoimbwa.' 419 00:30:52,120 --> 00:30:55,200 'Sauti yake uso wake ni nini, ilinijia akilini.' 420 00:30:55,240 --> 00:30:57,600 'Kwa hivyo haikuwa kuimba kwake tu' 421 00:30:57,640 --> 00:30:59,520 'Nilimpenda Janu mwenyewe!' 422 00:31:00,640 --> 00:31:02,280 'Hata yeye alijua hilo.' 423 00:31:02,560 --> 00:31:06,560 'Hiyo ilikuwa sababu pekee kwa nini mahudhurio yangu yalikuwa 90% 424 00:31:06,640 --> 00:31:08,160 'Yeye ndiye alikuwa sababu.' 425 00:31:09,320 --> 00:31:12,960 'Tumekuwa tukisoma pamoja kutoka siku zetu za chekechea.' 426 00:31:13,040 --> 00:31:15,920 'Kuanzia wakati huo hadi leo, mimi daima sikilizeni chochote anachosema!' 427 00:31:16,120 --> 00:31:19,040 'Hata yeye alikuwa akiniuliza mimi tu, kama alitaka chochote.' 428 00:31:31,320 --> 00:31:33,320 'Kuna siku nilitumia kuwa na huzuni, ...' 429 00:31:33,360 --> 00:31:35,320 'mulling juu ya alama yangu maskini na mambo mengine.' 430 00:31:35,360 --> 00:31:38,400 'Hakuna mtu mwingine ambaye angegundua, lakini Janu angekuja kwangu,' 431 00:31:38,440 --> 00:31:40,080 'na uliza tu, nini kilitokea?' 432 00:31:40,320 --> 00:31:41,400 'Ilitosha!' 433 00:31:41,480 --> 00:31:44,400 'Hilo neno moja alikuwa nguvu za tembo kumi.' 434 00:31:44,480 --> 00:31:46,440 'Iliweka mapigo ya moyo wangu kwenda mbio!!!' 435 00:31:46,480 --> 00:31:50,360 'Nina roho ya kutosha kwenda bash up kundi la watu wasio na madhara.' 436 00:31:54,120 --> 00:31:56,960 'Kwa kweli siwezi kueleza Janu alimaanisha nini kwangu' 437 00:31:57,000 --> 00:31:59,520 'Kitu pekee ambacho ningeomba, ninapoenda hekaluni ni' 438 00:31:59,560 --> 00:32:00,600 'Mungu!' 439 00:32:00,640 --> 00:32:04,160 'Daima weka Janu ndani ya macho yangu!' 440 00:32:05,640 --> 00:32:06,640 - Hemalatha - Sasa Bi 441 00:32:06,680 --> 00:32:07,920 - Jumshek - Sasa Bi 442 00:32:08,000 --> 00:32:09,200 Janaki 443 00:32:10,880 --> 00:32:12,280 Janaki Devi 444 00:32:13,040 --> 00:32:14,560 Hayupo Bi 445 00:32:16,920 --> 00:32:17,960 - Jai Ganesh - Sasa Bi 446 00:32:18,000 --> 00:32:19,040 - Murali - Sasa Bi 447 00:32:19,080 --> 00:32:20,320 - S.Nityanadanam - Sasa Bi 448 00:32:20,360 --> 00:32:21,600 - Nanda Gopal - Sasa Bi 449 00:32:21,640 --> 00:32:22,720 - Raj Mohan - Sasa Bi 450 00:32:22,760 --> 00:32:24,120 - K.Ramachandran - Sasa Bi 451 00:32:24,160 --> 00:32:25,080 - Sathish - Sasa Bi 452 00:32:25,160 --> 00:32:25,920 - V.Selvam - Sasa Bi 453 00:32:25,960 --> 00:32:27,840 - Subashini - Sasa Bi 454 00:32:29,800 --> 00:32:32,720 Leo tunaenda tazama kuhusu biolojia ya seli 455 00:32:33,480 --> 00:32:35,120 Kiini maana yake ni ndogo 456 00:32:35,200 --> 00:32:38,120 Inaweza kimsingi, kiutendaji, kibayolojia 457 00:32:38,160 --> 00:32:40,440 Pia inajulikana kama, viumbe hai 458 00:32:45,080 --> 00:32:48,240 Mbona unaonekana mnyonge sana? 459 00:32:49,680 --> 00:32:50,920 Bw. 460 00:32:52,040 --> 00:32:53,280 Habari, Bw... 461 00:32:53,640 --> 00:32:55,400 nakuuliza wewe tu. 462 00:32:55,440 --> 00:32:57,240 Janu hajafika. 463 00:32:58,000 --> 00:32:59,560 Sijui kwa nini. 464 00:33:04,720 --> 00:33:05,440 'IJUMAA' 465 00:33:05,480 --> 00:33:06,120 - Hemalatha - Sasa Bi 466 00:33:06,160 --> 00:33:07,120 - Jumshek - Sasa Bi 467 00:33:07,160 --> 00:33:08,200 Janaki Devi 468 00:33:08,240 --> 00:33:09,720 S.Janaki Devi 469 00:33:09,760 --> 00:33:11,440 Nini kitatokea kwake? 470 00:33:11,720 --> 00:33:13,120 Sijui, Bi 471 00:33:13,600 --> 00:33:14,840 Keti 472 00:33:15,040 --> 00:33:16,200 - Murali - Sasa Bi 473 00:33:16,240 --> 00:33:17,200 - Nityanadanam - Sasa Bi 474 00:33:17,240 --> 00:33:18,440 - Nanda Gopal - Sasa Bi 475 00:33:18,480 --> 00:33:21,400 K.Ramachandran 476 00:33:22,600 --> 00:33:23,960 Wasilisha Bibi 477 00:33:25,440 --> 00:33:27,440 Je, nitaweka sasa Kimwili? 478 00:33:29,600 --> 00:33:30,960 Siku zote ndoto 479 00:33:31,000 --> 00:33:32,000 Keti 480 00:33:33,120 --> 00:33:34,200 - Sathish - Sasa Bi 481 00:33:34,240 --> 00:33:35,520 - V.Selvam - Sasa Bi 482 00:33:35,560 --> 00:33:37,000 - Subashini - Sasa Bi 483 00:33:37,800 --> 00:33:39,000 Nilifanya nini? 484 00:33:39,080 --> 00:33:40,400 mpigie simu. 485 00:33:42,360 --> 00:33:44,320 Habari! hujambo 486 00:33:44,440 --> 00:33:47,280 Leo tutaona mfumo wa kupumua 487 00:33:47,400 --> 00:33:48,880 Mfumo wa kupumua ni ... 488 00:33:48,920 --> 00:33:50,360 Habari! piga simu Subha. 489 00:33:50,480 --> 00:33:52,880 (Mazungumzo yasiyo dhahiri) 490 00:34:05,200 --> 00:34:07,120 Ndugu yako anakuita. 491 00:34:09,520 --> 00:34:11,120 Je! 492 00:34:12,040 --> 00:34:13,640 Janu yuko wapi? 493 00:34:14,200 --> 00:34:15,680 sijui. 494 00:34:15,720 --> 00:34:17,240 nitakupiga teke. 495 00:34:19,280 --> 00:34:22,480 Nipige teke? Unafikiri mikono yangu itakuwa ikichuma maua sivyo? 496 00:34:23,880 --> 00:34:26,840 Wewe ndiye ambaye siku zote naye, hujui?! 497 00:34:26,960 --> 00:34:29,520 sijui. Nitajuaje tu?! 498 00:34:32,320 --> 00:34:34,480 Hata mimi siku zote na wewe, sivyo? 499 00:34:34,520 --> 00:34:36,560 hata sijui nyumba yake iko wapi. 500 00:34:39,000 --> 00:34:40,200 Sawa, makini na darasa. 501 00:34:40,280 --> 00:34:42,160 Ikiwa atatushika, atapiga kelele! 502 00:34:52,160 --> 00:34:53,920 OH! YANGU! MUNGU! 503 00:35:15,600 --> 00:35:17,440 Anajua ilipo nyumba ya Janu. 504 00:35:17,480 --> 00:35:19,800 Ni mahali fulani karibu, karibu na Kaveri super market. 505 00:35:19,880 --> 00:35:23,280 Inaonekana kutakuwa na jina bodi 'Sukumar', nje ya nyumba yake. 506 00:36:01,880 --> 00:36:03,760 Mahali fulani hapa tu 507 00:36:08,640 --> 00:36:11,320 Ndugu! Tuondoke sasa? 508 00:36:12,080 --> 00:36:13,720 Kunazidi kuwa giza 509 00:36:13,800 --> 00:36:16,680 Ikiwa tutachelewa kuliko hii, mama ataniua. 510 00:36:18,360 --> 00:36:20,680 Anyway atakuwa hakika njoo shuleni Jumatatu. 511 00:36:35,360 --> 00:36:36,360 Nini kilitokea? 512 00:36:36,400 --> 00:36:36,840 Hmm 513 00:36:36,880 --> 00:36:38,000 Mbona umechelewa sana? 514 00:36:38,040 --> 00:36:39,560 Darasa maalum. 515 00:36:40,800 --> 00:36:43,880 "Oh! Mpenzi" 516 00:36:43,920 --> 00:36:48,720 "Sitakuacha kamwe!" 517 00:36:48,760 --> 00:36:55,440 "Chochote kitakachotokea sitafanya acha aibu yangu iondoke." 518 00:36:57,480 --> 00:36:59,480 "Kunaweza kunyesha bila kukoma." 519 00:37:00,720 --> 00:37:03,040 'JUMAMOSI' 520 00:37:18,160 --> 00:37:20,240 'JUMAPILI' 521 00:37:20,680 --> 00:37:22,800 Nilikuambia Ilitosha. 522 00:37:46,800 --> 00:37:49,320 'JUMATATU' 523 00:38:12,000 --> 00:38:13,280 Habari!!! 524 00:38:24,920 --> 00:38:27,440 Nenda ndani Mpumbavu wewe! 525 00:38:58,440 --> 00:39:00,040 Habari! Janu amekuja. 526 00:39:03,160 --> 00:39:07,400 'Nilikuwa nikionana na Janu baada ya siku 4 hadi 5 naye alikuwa mgonjwa pia.' 527 00:39:07,960 --> 00:39:10,320 'Kama ningekuwa mtu yule yule kama nilivyokuwa' 528 00:39:10,360 --> 00:39:13,000 'Ningemkimbilia na ningefanya nimeulizia afya yake.' 529 00:39:13,040 --> 00:39:14,000 Nini kilitokea Janu? 530 00:39:14,040 --> 00:39:16,320 'Siku hiyo sikuweza kusogea' 531 00:39:16,840 --> 00:39:18,080 'Kuna kitu kilinizuia!' 532 00:39:18,160 --> 00:39:19,360 Sasa uko sawa? 533 00:39:19,400 --> 00:39:22,000 'Kila mtu alikuwa akiuliza kuhusu afya yake, isipokuwa mimi.' 534 00:39:22,040 --> 00:39:23,720 Nyinyi nyote nendeni mahali penu 535 00:39:23,880 --> 00:39:26,800 'Nilitaka kumkimbilia, mshike mkono na umuulize,' 536 00:39:26,840 --> 00:39:28,600 'mbona hukuja siku zote hizi,' 537 00:39:28,640 --> 00:39:31,720 'na jinsi nilivyoteseka wakati haupo.' 538 00:39:32,240 --> 00:39:33,000 'Lakini kwa namna fulani sikuweza.' 539 00:39:33,040 --> 00:39:34,360 Una homa kali. 540 00:39:34,400 --> 00:39:35,360 Kwa nini ulikuja shuleni? 541 00:39:35,400 --> 00:39:36,600 'Bibi, mimi ni bora sasa.' 542 00:39:36,640 --> 00:39:38,720 Ulipaswa kupumzika nyumbani. 543 00:39:38,880 --> 00:39:40,320 - Subha mtunze. - Ndio Bi 544 00:39:40,360 --> 00:39:42,240 Wote mnachukua kazi za darasani 545 00:40:03,680 --> 00:40:07,200 'Wakati huo sikujua jinsi kueleza hilo lilimaanisha nini.' 546 00:40:07,280 --> 00:40:09,280 "Lakini kwa kadiri nilivyoweza kuelewa," 547 00:40:09,320 --> 00:40:11,680 'huo ulikuwa upendo wa kwanza wa darasa letu!!!' 548 00:40:14,280 --> 00:40:17,440 'Sikuweza kujua kilichokuwa kikitokea ndani yangu.' 549 00:40:17,480 --> 00:40:19,840 'Lakini mimi nilikuwa juu inapita kwa furaha ndani yangu.' 550 00:40:19,880 --> 00:40:22,120 'Moyo wangu ulikuwa ukiruka kwa furaha!!!' 551 00:40:25,640 --> 00:40:28,400 'Ni amenifanya twist yangu masharubu yasiyoonekana.' 552 00:40:29,360 --> 00:40:32,800 'Baada ya hapo singeweza kamwe kuzungumza kwa kawaida na, Janu.' 553 00:40:33,360 --> 00:40:35,880 'Nilihisi aibu na wasiwasi.' 554 00:40:36,400 --> 00:40:38,760 'Dakika nilipomwona, Nilianza kujificha.' 555 00:40:41,000 --> 00:40:44,000 'Sikuweza kujizuia kumwambia Subha kuhusu hili.' 556 00:41:03,120 --> 00:41:05,880 'Kisha na kuendelea ilikuwa ni kuhusu, kutazamana kwa macho tu.' 557 00:41:05,960 --> 00:41:08,520 'Nilifikiri hakuna mtu angejua.' 558 00:41:08,840 --> 00:41:11,120 'Lakini kwa namna fulani Sathish aligundua.' 559 00:41:27,880 --> 00:41:28,680 Jambo! hii inaendelea toka lini? 560 00:41:28,720 --> 00:41:30,400 'Kama Sathish amekuja kujua Murali pia ataifahamu.' 561 00:41:30,440 --> 00:41:32,440 Nyie mmenificha. 562 00:41:48,520 --> 00:41:49,600 Je! 563 00:41:51,920 --> 00:41:54,640 Na mawazo yako mahali pengine, usipuuze masomo yako. 564 00:41:55,360 --> 00:41:57,080 Unapaswa kusoma vizuri, sawa? 565 00:41:59,120 --> 00:42:01,000 Unataka kuniuliza chochote? 566 00:42:05,040 --> 00:42:06,240 Je, unaogopa? 567 00:42:12,840 --> 00:42:14,760 Sawa, nitaondoka sasa. 568 00:42:28,000 --> 00:42:29,520 Nini kilitokea? Je, alisema kitu? 569 00:42:29,560 --> 00:42:31,880 - Ulisema kitu? - Hapana. 570 00:42:33,120 --> 00:42:35,480 Mbona ninyi nyote kufanya kelele nyingi? 571 00:42:36,760 --> 00:42:38,200 Janu, njoo hapa. 572 00:42:39,280 --> 00:42:41,080 Mwambie aimbe 'Kando ya kingo za mto Yamuna'. 573 00:42:41,120 --> 00:42:42,360 Januari. 574 00:42:43,280 --> 00:42:46,400 Anakuomba uimbe 'Kando ya kingo za mto Yamuna'. 575 00:42:57,080 --> 00:43:01,000 "Mimi ni msichana mdogo, mimi ni maua." 576 00:43:01,080 --> 00:43:05,360 "Mimi ni lotus, Mimi ni bakuli jipya la asali." 577 00:43:05,440 --> 00:43:09,480 "Mimi ni jaggery, mimi ni gari la fedha." 578 00:43:09,520 --> 00:43:13,000 "Mimi ni ndama, Mimi ni msimu mpya wa mvua." 579 00:43:13,080 --> 00:43:15,400 Habari! Nikamwambia. Yeye ni doing this on purpose. 580 00:43:15,480 --> 00:43:18,200 He's asking you to sing 'Kando ya kingo za mto Yamuna'. 581 00:43:18,640 --> 00:43:22,600 Dada, amechukua sanduku langu la jiometri na anataka uimbe wimbo fulani. 582 00:43:22,680 --> 00:43:24,800 Sielewi ni nini maalum sana kuhusu wimbo huo. 583 00:43:24,840 --> 00:43:26,800 He's asking you so many times to sing that song, 584 00:43:26,840 --> 00:43:28,720 what are you going to lose? 585 00:43:29,120 --> 00:43:31,120 Janu, a fan request? 586 00:43:31,160 --> 00:43:33,040 By the banks of the river Yamuna kutoka kwa filamu ya 'Thalapathy'. 587 00:43:33,080 --> 00:43:34,440 Please sing, the song 588 00:43:34,480 --> 00:43:36,040 Mr Messenger 589 00:43:36,080 --> 00:43:38,920 Please go tell Mr Fan, that hata kwenye 'All India Radio', 590 00:43:38,960 --> 00:43:41,360 songs are played, tu ikiwa imeombwa moja kwa moja na shabiki. 591 00:43:41,400 --> 00:43:42,480 Sawa! 592 00:43:45,040 --> 00:43:46,120 Murali! 593 00:43:47,560 --> 00:43:48,720 Je, ni sawa? 594 00:43:51,400 --> 00:43:53,040 Now watch the fun! 595 00:43:56,200 --> 00:44:00,080 "The eyes that spill poetry, shut !" 596 00:44:00,120 --> 00:44:03,880 "Miguu inaimba wimbo wa rangi!" 597 00:44:03,920 --> 00:44:07,720 "Katika gari la Bwana Kannan kwa hamu!" 598 00:44:07,800 --> 00:44:11,560 "Hamu huzama ndani ya toddy mwenye furaha!" 599 00:44:11,600 --> 00:44:15,160 "In love" 600 00:44:19,120 --> 00:44:22,920 "Inside the love nest" 601 00:44:23,000 --> 00:44:26,080 "ndege wa upendo anabembeleza!" 602 00:44:26,120 --> 00:44:28,760 'After that, Nilijaribu njia nyingi tofauti,' 603 00:44:28,880 --> 00:44:31,360 'asking her, lakini hakuwahi kuimba wimbo huo.' 604 00:44:31,400 --> 00:44:33,040 'Stubborn donkey!' 605 00:44:34,520 --> 00:44:35,640 - Happy birthday. - Asante. 606 00:44:35,680 --> 00:44:37,000 Have some chocolates. 607 00:44:37,040 --> 00:44:38,200 Ulienda hekaluni? 608 00:44:38,280 --> 00:44:39,560 Ndio, nilienda asubuhi yenyewe. 609 00:44:39,640 --> 00:44:41,360 Ndugu yako yuko wapi? 610 00:44:42,360 --> 00:44:42,920 Subiri! ngoja! 611 00:44:42,960 --> 00:44:44,560 Where did you buy your dress? Maduka ya Maharaja? 612 00:44:44,600 --> 00:44:46,360 Hapana, kutoka kwa maduka ya Kurunji. Chaguo la baba. 613 00:44:46,440 --> 00:44:47,440 Sawa 614 00:44:47,960 --> 00:44:48,800 Sasa geuka. 615 00:44:52,600 --> 00:44:54,320 Kuwa na chokoleti. 616 00:45:05,560 --> 00:45:07,040 Chukua mwingine. 617 00:45:07,080 --> 00:45:08,520 Hapana, ni sawa. 618 00:45:08,720 --> 00:45:10,040 You have grown like a buffalo 619 00:45:10,080 --> 00:45:12,040 Je, moja itakutosha vipi? 620 00:45:12,480 --> 00:45:14,000 Take another one. 621 00:45:15,000 --> 00:45:17,840 Habari! usimwache aende zake. Atanipiga!!! 622 00:45:22,040 --> 00:45:23,360 Asante. 623 00:45:23,440 --> 00:45:24,800 Asante, ni hivyo? 624 00:45:24,880 --> 00:45:26,560 Ni tukio gani leo? 625 00:45:28,760 --> 00:45:30,520 Je, si unataka mimi? 626 00:45:32,400 --> 00:45:34,200 Furaha...furaha 627 00:45:34,240 --> 00:45:35,080 Happy what? 628 00:45:35,160 --> 00:45:36,520 Je! ni Diwali mwenye furaha? 629 00:45:41,360 --> 00:45:43,120 Heri ya kuzaliwa 630 00:45:46,720 --> 00:45:47,960 Asante 631 00:45:53,880 --> 00:45:56,800 Mbona unatoka jasho sana? Mtu alikufanya nini sasa? 632 00:45:57,080 --> 00:45:58,440 Niache. 633 00:46:01,880 --> 00:46:04,320 Habari! kaka yangu ni mwanaspoti, ndio maana anatokwa na jasho. 634 00:46:04,360 --> 00:46:05,520 Sivyo? 635 00:46:09,480 --> 00:46:10,600 Nini kilitokea? 636 00:46:10,640 --> 00:46:13,040 Habari! kwa nini moyo wako kupiga haraka sana? 637 00:46:14,800 --> 00:46:16,000 Nini kilitokea? 638 00:46:16,280 --> 00:46:18,800 Weka tu mikono yako na uangalie mwenyewe. 639 00:46:32,440 --> 00:46:33,560 Habari! kaka! 640 00:46:33,640 --> 00:46:35,040 Mshike! mshike! 641 00:46:35,440 --> 00:46:37,040 Nenda ukachukue maji. 642 00:46:37,080 --> 00:46:38,360 Habari! amka! 643 00:46:38,720 --> 00:46:41,800 'Subha hakuweza kuelewa, kwa nini nilikuwa hivyo alivutiwa na Janu, kwamba nilizimia.' 644 00:46:41,840 --> 00:46:43,400 Aibu kwako, kuzimia mbele ya msichana. 645 00:46:43,480 --> 00:46:45,280 Inatia aibu! Inuka! 646 00:46:45,320 --> 00:46:48,240 'Janu hakuweza kuelewa, alichokifanya,' 647 00:46:48,320 --> 00:46:50,680 'for someone, to be so wazimu katika kumpenda!!!' 648 00:46:50,720 --> 00:46:53,200 'Lakini, mimi K.Ramachandran ya kiwango cha 10, 649 00:46:53,240 --> 00:46:55,680 'hakuwa na machafuko kama hayo, hata katika hali hiyo ya uchovu.' 650 00:46:56,000 --> 00:46:57,800 'Kama mstari ulionyooka inayotolewa kwa mizani,' 651 00:46:57,880 --> 00:47:00,600 'Lengo langu lilikuwa kwa Janu pekee.' 652 00:47:08,240 --> 00:47:11,000 'Ikiwa nitaolewa na Janu, wewe kujua jina lake litakuwa nani?' 653 00:47:11,320 --> 00:47:12,960 'Janaki. Ramachandran.' 654 00:47:13,160 --> 00:47:14,280 Januari 655 00:47:15,720 --> 00:47:20,040 'Kila kitu kilikuwa kikienda pamoja vizuri.' 656 00:47:47,120 --> 00:47:50,120 - Miss...Tafadhali...usifanye hivi. - Njoo hapa. 657 00:47:50,160 --> 00:47:51,240 Please don't do this... 658 00:47:51,280 --> 00:47:52,920 Unathubutuje kunakili! 659 00:47:53,440 --> 00:47:54,720 Samahani, Bi 660 00:48:06,880 --> 00:48:10,120 Mheshimiwa Ramachandran, hivyo yetu likizo huanza kutoka kesho. 661 00:48:10,160 --> 00:48:13,840 Nashangaa, utafanyaje kukaa bila kuniona kwa miezi miwili. 662 00:48:17,280 --> 00:48:19,920 - Jambo Janu! njoo haraka! - Subha hii ni nini ... 663 00:48:19,960 --> 00:48:21,640 Bado unamtaja kwa jina lake 664 00:48:21,680 --> 00:48:24,520 Una haki zote za kuzungumza naye kama shemeji yako!!! 665 00:48:27,920 --> 00:48:30,240 Sawa! Najua ni nini. Sasa unakuja na kuchukua mzunguko wako nje. 666 00:48:30,280 --> 00:48:31,400 Njoo haraka. 667 00:49:12,600 --> 00:49:14,480 Sawa basi nitaondoka sasa. 668 00:50:33,040 --> 00:50:34,760 Usinisahau. 669 00:50:51,440 --> 00:50:53,080 Likizo njema 670 00:51:25,360 --> 00:51:27,560 Unajuaje kwamba anakuja? 671 00:51:27,960 --> 00:51:30,280 Nimekuwa nikituma ujumbe bila kukoma na kumpigia simu kwa wiki moja iliyopita. 672 00:51:30,320 --> 00:51:31,640 Hakuna jibu hata moja kutoka kwake. 673 00:51:31,680 --> 00:51:33,600 Nilikasirika na akaacha kumpigia simu. 674 00:51:33,680 --> 00:51:34,560 Kisha? 675 00:51:34,600 --> 00:51:37,320 Ghafla akaandika ujumbe huu asubuhi, akisema, anakuja. 676 00:51:37,400 --> 00:51:39,080 - Hukuniambia hata hii - Haya... 677 00:51:39,120 --> 00:51:40,960 Sio kama nilivyofanya sitaki kukuambia 678 00:51:41,000 --> 00:51:42,520 Yeye hana budi kuja wote njia kutoka Singapore. 679 00:51:42,560 --> 00:51:44,480 Nilidhani ningesubiri tu mpaka afikie hapa. 680 00:51:53,160 --> 00:51:54,320 Njoo hapa. 681 00:51:54,360 --> 00:51:56,520 Mwangalie, bado ana tabia kama mtoto wa kiwango cha 10. 682 00:51:56,560 --> 00:51:58,600 Kitu pekee kinachokosekana ni sare ya shule. 683 00:52:00,320 --> 00:52:02,440 Njoo hapa, au sivyo mimi itavunja mkono wako. 684 00:52:37,120 --> 00:52:39,120 Rafiki, kama wewe ni mtakatifu. 685 00:52:40,080 --> 00:52:41,920 Habari! Janu amekuja. 686 00:52:46,240 --> 00:52:49,160 Hujambo Janu, hujambo? 687 00:52:49,680 --> 00:52:52,280 Hapa chukua hii na ushiriki na kila mtu. 688 00:52:52,320 --> 00:52:53,520 Ndio, sema asante 689 00:52:53,560 --> 00:52:54,000 Asante 690 00:52:54,040 --> 00:52:55,920 Habari! Subha amekuja, nenda umwone. 691 00:53:00,400 --> 00:53:01,720 Nini jamani? 692 00:53:01,760 --> 00:53:03,560 Samahani kwa kuchelewa kidogo. 693 00:53:03,880 --> 00:53:05,680 Asante Mungu! Angalau ulikuja sasa. 694 00:53:05,720 --> 00:53:07,280 Hii yenyewe ni ahueni. Njoo. 695 00:53:15,760 --> 00:53:17,760 Hatimaye nimekuja, una furaha sasa. 696 00:53:25,000 --> 00:53:26,040 Habari yako? 697 00:53:26,080 --> 00:53:26,880 Niko sawa. 698 00:53:26,920 --> 00:53:28,120 - Habari yako? - Njoo, kaa. 699 00:53:28,160 --> 00:53:29,480 Niko sawa. 700 00:53:29,520 --> 00:53:30,720 Miezi mingapi sasa? 701 00:53:30,760 --> 00:53:31,960 Miezi 7. 702 00:53:32,000 --> 00:53:33,720 Hii ni yangu ya pili. 703 00:53:35,320 --> 00:53:36,960 Sikutarajia hivyo wengi wao kuja. 704 00:53:37,000 --> 00:53:38,320 Unafanya yote? 705 00:53:38,400 --> 00:53:39,240 Kila mtu alifanya lake. 706 00:53:39,280 --> 00:53:40,320 Usiulize hata. 707 00:53:40,360 --> 00:53:41,640 Hata sikutarajia. 708 00:53:41,680 --> 00:53:44,400 Nilidhani wangekubali kwa kichwa tu makubaliano, na kisha kutuacha. 709 00:53:44,480 --> 00:53:46,480 Namshukuru Mungu, nilikuwa nimejipanga chakula cha ziada. 710 00:53:46,560 --> 00:53:47,920 Kila mtu amekuja. 711 00:53:48,000 --> 00:53:50,280 Amekuwa na nyingi sana ice creams kutoka wakati tulipokuja. 712 00:53:50,320 --> 00:53:52,360 Habari! muulize tu wangapi... 713 00:53:58,200 --> 00:53:59,440 Nenda 714 00:54:03,320 --> 00:54:05,480 Sikuwahi kufikiria ungekuja. 715 00:54:14,360 --> 00:54:16,200 Habari! nyati! 716 00:54:16,240 --> 00:54:19,200 Habari! mbona unajifanya kama mtoto? Amesimama hapa na puto. 717 00:54:19,280 --> 00:54:20,280 Njoo. 718 00:54:20,400 --> 00:54:21,360 Unaenda. 719 00:54:21,560 --> 00:54:22,760 Wewe njoo. 720 00:54:22,840 --> 00:54:23,760 Unaenda. 721 00:54:24,120 --> 00:54:25,840 Janu amekuja. Njoo sasa. 722 00:54:27,000 --> 00:54:28,800 Unaenda. Nenda. 723 00:54:28,960 --> 00:54:31,040 - Jambo! nyamaza njoo. - Jambo! nenda. 724 00:54:33,320 --> 00:54:35,480 Habari! Nimekua mzee! 725 00:54:35,720 --> 00:54:37,240 Na unanipiga kama, ulizoea shuleni. 726 00:54:37,320 --> 00:54:39,000 Ondoka sasa au...ondoka tu. 727 00:54:39,040 --> 00:54:40,280 Potelea mbali, mshenzi wewe! 728 00:54:40,360 --> 00:54:41,280 Potelea mbali! 729 00:54:46,920 --> 00:54:50,080 Msimu uliopita tulikuwa Singapore, mume wangu na mwanangu. 730 00:54:50,120 --> 00:54:53,200 Kama ningejua upo, ningejua hakika nimekuja na kukutana nawe. 731 00:54:53,240 --> 00:54:54,680 Je! unayo picha ya binti yako? 732 00:54:54,720 --> 00:54:55,920 Nionyeshe... 733 00:54:59,240 --> 00:55:01,000 Habari! yuko wapi? 734 00:55:02,720 --> 00:55:05,040 Nikimpigia simu ananipiga, nenda ukamwite, wewe mwenyewe. 735 00:55:05,080 --> 00:55:06,280 Habari! hii ni nini.. 736 00:55:07,520 --> 00:55:08,640 Nini kilitokea? 737 00:55:09,280 --> 00:55:10,240 Hmm... 738 00:55:14,080 --> 00:55:17,400 Ram amekuja. 739 00:55:18,840 --> 00:55:21,080 Amejificha pale. 740 00:55:49,240 --> 00:55:50,640 Habari, Janu 741 00:55:56,640 --> 00:55:57,480 - Habari - Habari 742 00:55:57,520 --> 00:55:58,160 Habari yako? 743 00:55:58,240 --> 00:55:59,520 - Niko sawa. - Habari yako? 744 00:55:59,560 --> 00:56:00,960 - Habari, Janu - Habari, Janu 745 00:56:02,760 --> 00:56:04,880 Hukujibu salamu yangu 746 00:56:04,920 --> 00:56:06,120 Pole...samahani 747 00:56:11,760 --> 00:56:13,960 Hekalu la Vaitheeswaran lilikuwaje? 748 00:56:14,000 --> 00:56:15,560 Ilikuwa nzuri. 749 00:56:18,080 --> 00:56:20,640 Habari za asubuhi, Bi 750 00:56:28,160 --> 00:56:29,480 - Aasai Thambi - Sasa Bi 751 00:56:29,520 --> 00:56:30,640 - Anbu Selvan - Sasa Bi 752 00:56:30,680 --> 00:56:31,800 - Anu Radha - Sasa Bi 753 00:56:31,840 --> 00:56:33,120 - Aravindan - Sasa Bi 754 00:56:33,160 --> 00:56:34,320 - Arun Kumar - Sasa Bi 755 00:56:34,400 --> 00:56:35,480 - Bhavani - Sasa Bi 756 00:56:35,520 --> 00:56:36,760 - Bala Murugan - Sasa Bi 757 00:56:36,840 --> 00:56:38,240 - Devanadan - Sasa Bi 758 00:56:38,280 --> 00:56:40,360 - Janaki Devi - Sasa Bi 759 00:56:40,400 --> 00:56:41,440 - Jai Ganesh - Sasa Bi 760 00:56:41,520 --> 00:56:42,760 - Karuppaswamy - Sasa Bi 761 00:56:42,800 --> 00:56:43,560 - Murali - Sasa Bi 762 00:56:43,600 --> 00:56:44,760 - Nandhani - Sasa Bi 763 00:56:44,800 --> 00:56:46,080 - Priyadharshini - Sasa Bi 764 00:56:46,160 --> 00:56:47,400 - Raj Mohan - Sasa Bi 765 00:56:47,440 --> 00:56:48,600 - Rajesh Kanna - Sasa Bi 766 00:56:48,640 --> 00:56:49,720 - Sathish - Sasa Bi 767 00:56:49,760 --> 00:56:50,680 - Selvam - Sasa Bi 768 00:56:50,720 --> 00:56:51,880 - Shyam Sunder - Sasa Bi 769 00:56:51,960 --> 00:56:53,200 - Sowmiya - Sasa Bi 770 00:56:53,240 --> 00:56:54,520 - Subashini - Sasa Bi 771 00:56:54,560 --> 00:56:56,120 - Udhaya Shankar - Sasa Bi 772 00:56:56,160 --> 00:56:59,400 Binti, haujawahi kupiga simu Jina la K.Ramachandran. 773 00:56:59,480 --> 00:57:01,880 Jina lake halimo kwenye rejista. 774 00:57:01,920 --> 00:57:03,960 Labda yuko katika idara nyingine. 775 00:57:04,040 --> 00:57:06,160 Iangalie wakati wa muda. 776 00:57:10,280 --> 00:57:11,200 Hayupo hapa pia. 777 00:57:11,240 --> 00:57:13,040 Nilidhani atafanya kuwa katika darasa lako. 778 00:57:35,120 --> 00:57:36,680 K.Ramachandran 779 00:57:37,400 --> 00:57:39,440 Amechukua yake Cheti cha Uhamisho. 780 00:57:39,480 --> 00:57:40,960 Je, hukujua? 781 00:57:41,920 --> 00:57:44,160 Kwa nini angechukua Cheti cha Kuhamisha? 782 00:57:44,600 --> 00:57:47,080 Habari! unamwita wako kaka, hujui? 783 00:57:47,120 --> 00:57:48,840 Naahidi sijui chochote. 784 00:57:48,880 --> 00:57:51,360 Nilirudi kutoka Kumbakonam asubuhi hii tu. 785 00:57:53,880 --> 00:57:56,720 Kwa nini, bila kutuambia? Siwezi kuelewa tu 786 00:57:59,000 --> 00:58:01,400 Habari! hakuna cha kuwa na wasiwasi! Twende nyumbani kwake jioni, 787 00:58:01,440 --> 00:58:03,000 Kisha kila kitu kitakuwa wazi. 788 00:58:20,120 --> 00:58:21,280 Ndugu! 789 00:58:21,680 --> 00:58:23,720 Unafanya nini huko? Imefungwa. 790 00:58:24,400 --> 00:58:25,360 Ram? 791 00:58:25,400 --> 00:58:26,280 Je! 792 00:58:27,200 --> 00:58:28,800 Mjomba wa Krishnamoorthy! 793 00:58:29,560 --> 00:58:30,800 Hakuna mtu ndani ya nyumba? 794 00:58:30,840 --> 00:58:32,200 Je, ni Krishnamoorthy? 795 00:58:32,240 --> 00:58:34,600 Nitakuambiaje hivyo! 796 00:58:36,680 --> 00:58:40,600 Inaonekana baba yake alikuwa katika madeni mengi na... 797 00:58:41,440 --> 00:58:45,200 haikuweza kurejesha pesa. Kwa hiyo walilazimika kuuza nyumba. 798 00:58:45,680 --> 00:58:47,880 Ilijengwa na babu yake. 799 00:58:48,600 --> 00:58:50,880 Kwa hiyo, hawakufanya hivyo kutaka mtu yeyote ajue. 800 00:58:50,960 --> 00:58:55,760 Ndio maana, walipakia mifuko yao usiku na kuondoka kwenda Chennai. 801 00:58:58,840 --> 00:59:00,840 Hakuna anayejua kitu kingine chochote. 802 00:59:04,440 --> 00:59:09,960 Inasikitisha sana hata yeye na mama yake walikuja kujua juu yake tu usiku huo. 803 00:59:13,400 --> 00:59:16,560 "Kwanini..." 804 00:59:16,640 --> 00:59:23,080 "Je, aliondoka bila kusema chochote?" 805 00:59:24,080 --> 00:59:27,120 "Kwanini..." 806 00:59:27,160 --> 00:59:33,600 "Je, hakufunga sura ya jana?" 807 00:59:33,720 --> 00:59:38,520 "Katika anga ya Grey ..." 808 00:59:38,600 --> 00:59:44,360 "Natafuta mawingu yangu." 809 00:59:44,440 --> 00:59:49,240 "Wakati ni kama kitendawili," 810 00:59:49,280 --> 00:59:54,880 "Njia yangu imejaa machozi." 811 00:59:55,000 --> 01:00:00,440 "Imeenda mbali ..." 812 01:00:00,480 --> 01:00:05,680 "Muziki wa mapenzi." 813 01:00:05,760 --> 01:00:11,080 "Kila chozi linalodondoka," 814 01:00:11,120 --> 01:00:17,200 "Je, maombi yangu ni katika kutafuta." 815 01:00:17,280 --> 01:00:22,480 "Aliondoka mjini nilisikia" 816 01:00:22,520 --> 01:00:27,800 "Macho yangu yalitazama huku na kule." 817 01:00:27,920 --> 01:00:33,200 "Ameacha mizizi yangu nikagundua" 818 01:00:33,320 --> 01:00:37,640 "Ukweli huo ulisababisha ghasia ndani!" 819 01:00:37,720 --> 01:00:42,360 "Muziki ulikuwa umekwisha." 820 01:00:42,440 --> 01:00:48,200 "Kimya chako kiko wapi?" 821 01:00:48,240 --> 01:00:58,760 "Mzigo wa machozi unazidi kuwa mbaya mwenzangu wa milele." 822 01:00:58,840 --> 01:01:03,800 "Kesho inaonekana kuwaka." 823 01:01:03,840 --> 01:01:09,360 "Asubuhi yangu iko wapi?" 824 01:01:09,440 --> 01:01:14,320 "Mabawa yamejaa mawe." 825 01:01:14,400 --> 01:01:20,120 "Mpaka nife chini." 826 01:02:55,800 --> 01:02:56,960 Ram 827 01:03:04,200 --> 01:03:05,240 Habari 828 01:03:07,440 --> 01:03:08,560 Unanitambua? 829 01:03:08,600 --> 01:03:09,640 Januari. 830 01:03:14,120 --> 01:03:15,440 Habari yako Ram? 831 01:03:15,720 --> 01:03:17,920 Niko sawa. Habari yako? 832 01:03:23,120 --> 01:03:24,920 Hii haiaminiki, sawa? 833 01:03:25,000 --> 01:03:26,720 Kwamba tungekutana hivi. 834 01:03:28,320 --> 01:03:29,840 Imekuwa miaka 20. 835 01:03:30,640 --> 01:03:32,760 Si kweli miaka 22. 836 01:03:36,760 --> 01:03:39,120 Siwezi kukutambua hata kidogo. 837 01:03:40,800 --> 01:03:42,800 Tulipoonana mara ya mwisho, 838 01:03:42,920 --> 01:03:44,720 hukufanya hata kuwa na masharubu. 839 01:03:49,560 --> 01:03:51,440 Unafanya nini sasa Ram? 840 01:03:52,480 --> 01:03:53,560 Safiri... 841 01:03:54,600 --> 01:03:56,000 Mpiga picha wa kusafiri 842 01:04:21,320 --> 01:04:23,080 - Nini kitatokea? - Niko sawa. 843 01:04:23,120 --> 01:04:24,040 Wewe kaa kimya. 844 01:04:24,120 --> 01:04:26,040 Habari! Nilimuacha mtoto na wewe kwa dakika 5, 845 01:04:26,080 --> 01:04:27,120 na angalia ulichofanya. 846 01:04:27,280 --> 01:04:28,000 Asante 847 01:04:28,040 --> 01:04:29,440 Unataka kitu kingine chochote? 848 01:04:29,480 --> 01:04:30,240 Wewe kaa chini. 849 01:04:30,280 --> 01:04:32,520 - Kwanza kunywa maji. - Sawa nitakunywa. 850 01:04:33,160 --> 01:04:34,600 Uko sawa? 851 01:04:35,160 --> 01:04:37,760 Amekuja baada ya miaka mingi sana na hivi ndivyo unavyofanya! 852 01:04:40,000 --> 01:04:42,680 Niliteleza na kuanguka. 853 01:04:42,720 --> 01:04:46,360 Je, alikuambia chochote au dakika alipokuona... 854 01:04:49,160 --> 01:04:50,320 Pole 855 01:04:53,040 --> 01:04:55,120 Amekuja wote njia kutoka Singapore. 856 01:04:55,160 --> 01:04:56,720 Je, huwezi kuuliza kuhusu yeye? 857 01:04:56,800 --> 01:04:58,280 Badala ya kuishi kama mtoto. 858 01:04:58,320 --> 01:05:01,920 Ameolewa na ana binti. Ulimuuliza kuhusu hayo yote? 859 01:05:01,960 --> 01:05:03,440 Wewe ni mpumbavu kweli! 860 01:05:08,360 --> 01:05:09,880 Mmekula wote? 861 01:05:10,000 --> 01:05:11,480 Mbona hujala? 862 01:05:11,560 --> 01:05:13,440 Kawaida mimi si kula chochote kwenye ndege. 863 01:05:13,480 --> 01:05:15,040 Je! 864 01:05:17,600 --> 01:05:20,360 Hey nutcase! Nenda kukimbia na gusa mti huo na urudi. 865 01:05:20,400 --> 01:05:21,600 - Nenda! - Kwa nini? 866 01:05:23,480 --> 01:05:24,560 Sawa. 867 01:05:24,760 --> 01:05:26,120 Habari! Je, ni Dubai? 868 01:05:26,480 --> 01:05:28,040 Ukirudi haraka, kimbia tena. 869 01:05:28,080 --> 01:05:28,960 Sawa 870 01:05:30,760 --> 01:05:33,280 Habari! Hii ni nini? 871 01:05:33,760 --> 01:05:35,760 Hii si sawa nakuonya 872 01:05:41,040 --> 01:05:45,720 Dada yangu mpendwa, hii ni rushwa kwangu au ni ya... 873 01:05:45,760 --> 01:05:50,200 Dada mtu wangu, tembea polepole na nenda ukaguse mti huo na urudi. 874 01:05:50,360 --> 01:05:51,440 Nenda. 875 01:06:17,920 --> 01:06:19,000 Asante 876 01:06:20,600 --> 01:06:22,600 - Wewe, si kula? - Hapana, unakula. 877 01:06:25,600 --> 01:06:26,560 Simu 878 01:07:04,440 --> 01:07:06,240 Habari! Jibu simu. 879 01:07:11,840 --> 01:07:12,760 Bwana, ndio, niambie bwana. 880 01:07:12,800 --> 01:07:15,960 Habari! Hii ni nini? Wanaonekana kuelekea mahali pengine. 881 01:07:16,520 --> 01:07:17,480 Ndiyo bwana. 882 01:07:18,120 --> 01:07:19,520 Hata mimi niliona bwana. 883 01:07:19,920 --> 01:07:23,840 Inaonekana wamechukua, kutoka pale walipotoka, shuleni. 884 01:07:24,120 --> 01:07:26,360 Ndio bwana, hata mimi nahisi hivyo hivyo bwana. 885 01:07:26,720 --> 01:07:28,520 Natumai haifanyi hivyo kusababisha tatizo lolote. 886 01:07:28,560 --> 01:07:31,480 Tunakuja tukiwaza jambo moja na kitu kingine kinatokea. 887 01:07:31,800 --> 01:07:33,440 Hakuna kitu kama hicho kitakachotokea bwana. 888 01:07:33,480 --> 01:07:34,640 Huna wasiwasi. 889 01:07:39,880 --> 01:07:41,200 Hujakula. 890 01:07:41,960 --> 01:07:43,480 Maliza hili. 891 01:07:45,200 --> 01:07:46,280 Asante 892 01:08:43,920 --> 01:08:46,440 - Jambo! - Hmm... 893 01:08:47,240 --> 01:08:48,880 Ni nini kinaendelea huko! 894 01:08:49,800 --> 01:08:51,120 Ningejuaje? 895 01:08:52,520 --> 01:08:54,360 Hakuna kitu kibaya kitatokea, hapana? 896 01:08:55,480 --> 01:08:57,960 - Sifikirii juu ya hilo. - Kisha? 897 01:08:59,120 --> 01:09:01,160 Ikiwa kitu kinatokea kati ya hizi mbili hapa, 898 01:09:01,240 --> 01:09:03,360 na mumewe akarudi ndani Singapore inafahamu ... 899 01:09:03,400 --> 01:09:06,440 Ikiwa sisi sote tuko waandaaji, washikwe 900 01:09:08,440 --> 01:09:13,160 Kisha itakuwa kweli sherehe kwa ajili yetu! 901 01:09:13,240 --> 01:09:14,880 Wewe nyamaza! 902 01:09:19,920 --> 01:09:21,760 Nawashukuru nyote, waliokuja. 903 01:09:22,000 --> 01:09:23,960 Nina kitu cha kusema, kwa wale ambao hawajafika, 904 01:09:24,000 --> 01:09:27,760 umekosa a fursa nzuri maishani. 905 01:09:27,840 --> 01:09:32,000 Hatujui lini na wapi, kitu kama hii itatokea tena. 906 01:09:32,040 --> 01:09:35,920 Hatimaye kwa niaba ya 'Wote Shule ya Mtakatifu', kundi la'96, 907 01:09:36,080 --> 01:09:39,160 Ninamwalika kipenzi chetu cha darasa, Janu, 908 01:09:39,240 --> 01:09:42,040 kwenye jukwaa kusema maneno machache. 909 01:09:42,160 --> 01:09:43,320 Msichana wetu wa dhahabu! 910 01:09:43,400 --> 01:09:44,760 Simba wetu mwenye moyo mwema! 911 01:09:44,800 --> 01:09:46,280 Singapore yetu, Princess! 912 01:09:46,360 --> 01:09:48,400 Mdoli wa Thanjavur anayecheza! 913 01:09:48,480 --> 01:09:50,360 Sisi sote ni watumwa wa nyimbo zako! 914 01:09:50,400 --> 01:09:52,080 Kutembea kwako ni kama a gari katika maandamano! 915 01:09:52,120 --> 01:09:53,760 Unapozungumza ni mashairi! 916 01:09:53,800 --> 01:09:55,360 Janu, unaongea mpenzi wangu! 917 01:09:55,400 --> 01:09:57,080 Habari! Wewe kaa kimya! 918 01:10:00,320 --> 01:10:01,680 Nina furaha sana 919 01:10:03,600 --> 01:10:05,600 Ninahisi ninayo kuwa nusu ya umri wangu. 920 01:10:07,080 --> 01:10:11,440 Nilikuja nikifikiria kila kitu na kila mtu angebadilika. 921 01:10:15,400 --> 01:10:16,960 Lakini hakuna kilichobadilika. 922 01:10:19,640 --> 01:10:22,320 Ninahisi kuvaa yangu sare ya bluu na nyeupe, 923 01:10:22,640 --> 01:10:24,880 na kwenda shule na tena nyote. 924 01:10:28,960 --> 01:10:30,200 Asante 925 01:10:30,240 --> 01:10:31,080 Jambo Janu! 926 01:10:31,120 --> 01:10:32,720 Imba wimbo kabla ya kuondoka. 927 01:10:35,960 --> 01:10:37,560 Nilikuwa na ice cream tu. 928 01:10:37,600 --> 01:10:40,600 Hiyo ni sawa. Imba tu, hakuna mtu anayekupa tuzo. 929 01:10:43,160 --> 01:10:45,480 Habari Murali! 930 01:10:45,520 --> 01:10:48,600 Mwambie aimbe 'Kando ya Kingo za mto Yamuna...' 931 01:10:48,640 --> 01:10:49,880 Ninawezaje? 932 01:10:49,920 --> 01:10:50,760 Tafadhali...Tafadhali... 933 01:10:50,800 --> 01:10:54,160 Mwambie aimbe, 'Kando ya Kingo za Mto Yamuna' 934 01:10:59,200 --> 01:11:06,920 "Bila mtu kusema chochote Maua bado hutoa harufu nzuri." 935 01:11:07,120 --> 01:11:15,520 "Bila dhamana yoyote Mioyo miwili inazungumza." 936 01:11:15,560 --> 01:11:23,840 "Bila mtu kusema chochote Wimbo wa ndege hutoa asali." 937 01:11:23,920 --> 01:11:32,160 "Bila chochote Moyo una ladha, tamu kama zamani!" 938 01:11:32,240 --> 01:11:40,240 "Maji yanapita Na dunia inasonga vivyo hivyo." 939 01:11:40,440 --> 01:11:48,280 "Kila kitu kinaenda Vile vile wakati unapita." 940 01:11:48,480 --> 01:11:57,360 "Ni nini kisichokaa Je! ni rangi za akili!" 941 01:12:13,760 --> 01:12:15,120 Moja 942 01:12:15,200 --> 01:12:16,440 Mbili 943 01:12:16,480 --> 01:12:17,880 Tatu 944 01:12:35,840 --> 01:12:37,920 Habari! Kuna mtu ana leso? 945 01:12:38,000 --> 01:12:39,160 Hapa ni 946 01:12:41,800 --> 01:12:43,040 Sawa, tayari 947 01:12:46,040 --> 01:12:48,360 Habari! tazama hapa. 948 01:12:50,280 --> 01:12:52,080 Ulimuona mlinzi wetu? 949 01:12:54,920 --> 01:12:57,400 Habari! nakuuliza, umemuona mlinzi wetu? 950 01:12:57,480 --> 01:12:59,160 Unarudi lini tena kutoka Singapore? 951 01:12:59,200 --> 01:13:00,720 Itachukua muda. 952 01:13:00,760 --> 01:13:03,000 - Umekuwa huko? - Hapana sijapata. 953 01:13:09,440 --> 01:13:11,040 Napenda nywele zako 954 01:13:11,120 --> 01:13:12,400 Napenda yako pia 955 01:13:19,360 --> 01:13:23,480 Unajua, kwa ugumu gani mkubwa, Je! nimepata kibali cha mahali hapa? 956 01:13:23,760 --> 01:13:25,280 Ni ghali kweli! 957 01:13:25,360 --> 01:13:28,320 Balbu hizi za Kichina ni ghali pia, unazipata nchini China pekee. 958 01:13:28,360 --> 01:13:30,400 Wahudumu hawa... 959 01:13:50,800 --> 01:13:52,760 Kichwa changu kinauma. 960 01:13:52,800 --> 01:13:54,520 Nipatie kahawa njiani. 961 01:13:54,560 --> 01:13:56,360 Tuondoke, gari imekuja. 962 01:13:56,400 --> 01:13:57,520 Twende zetu. 963 01:14:07,680 --> 01:14:09,000 Unakaa India kwa muda gani? 964 01:14:09,080 --> 01:14:11,680 Si kukaa, kesho mapema asubuhi ni ndege yangu. 965 01:14:11,720 --> 01:14:13,000 Haraka ya nini? 966 01:14:13,040 --> 01:14:15,440 Katika dakika ya mwisho nilifanya hata tiketi. 967 01:14:15,520 --> 01:14:17,280 Nilipata tu ndege ya kuunganisha. 968 01:14:17,360 --> 01:14:18,560 Lazima uende kwa Trichy na ubao. 969 01:14:18,600 --> 01:14:20,960 Ungeweza kupanga kukaa kwa siku 4 au 5. 970 01:14:23,240 --> 01:14:24,760 Hata mimi nahisi vivyo hivyo sasa. 971 01:14:24,800 --> 01:14:26,200 Kisha nini, kukaa na kwenda. 972 01:14:26,320 --> 01:14:29,280 Nimemuacha binti yangu na kuja. Yeye hatakuwa bila mimi. 973 01:14:29,360 --> 01:14:31,520 - Jina lake ni nani? - Mera. 974 01:14:31,600 --> 01:14:32,680 Hapa angalia. 975 01:14:34,200 --> 01:14:35,400 Habari! nionyeshe. 976 01:14:36,440 --> 01:14:37,800 Anaonekana mrembo sana. 977 01:14:37,840 --> 01:14:39,160 Habari! nionyeshe. 978 01:14:44,240 --> 01:14:45,480 Imechukuliwa huko? 979 01:14:45,520 --> 01:14:48,240 Inapaswa kutembelea maeneo haya angalau mara moja kabla sijafa. 980 01:14:48,280 --> 01:14:49,240 Hapa. 981 01:15:00,640 --> 01:15:04,200 Jambo Janu! anaangalia yako binti, mbele yako. 982 01:15:05,880 --> 01:15:08,160 Anafanana na mimi, wakati wa shule zetu? 983 01:15:09,120 --> 01:15:10,880 Kila mtu anasema hivyo. 984 01:15:11,440 --> 01:15:12,600 Ndio maana kaka, 985 01:15:12,640 --> 01:15:14,280 unapaswa kuolewa kwa wakati ufaao. 986 01:15:14,320 --> 01:15:16,480 Ndio maana bado uko kuangalia watoto wa shule. 987 01:15:16,520 --> 01:15:17,880 Bado hajaolewa? 988 01:15:17,960 --> 01:15:19,040 Hapana 989 01:15:21,360 --> 01:15:23,800 Nani atampa binti yao mkono kwa mzururaji! 990 01:15:24,200 --> 01:15:25,880 Mbona bado haujaolewa? 991 01:15:29,480 --> 01:15:30,640 Hiyo ni... 992 01:15:35,960 --> 01:15:37,120 Kwa sababu... 993 01:15:37,680 --> 01:15:41,480 Baba ananitafutia msichana. 994 01:15:42,280 --> 01:15:45,320 Habari Ram! Toa gari nje. Tutakuja. 995 01:15:45,440 --> 01:15:46,960 Sawa! Sawa! 996 01:15:47,160 --> 01:15:49,440 Maliza kahawa yako. Nitasubiri kwenye gari. 997 01:15:50,520 --> 01:15:52,320 Habari! Je, umemaliza kahawa yako? 998 01:15:52,400 --> 01:15:53,720 Maumivu ya kichwa yako yameenda? 999 01:15:53,760 --> 01:15:54,680 Kisha inuka. 1000 01:15:54,720 --> 01:15:56,320 Kumekucha. Toa hiyo. 1001 01:15:59,440 --> 01:16:00,040 Njoo 1002 01:16:00,080 --> 01:16:01,360 nakuuliza... 1003 01:16:01,600 --> 01:16:02,480 Tatizo lake nini? 1004 01:16:02,520 --> 01:16:03,120 Habari! 1005 01:16:03,200 --> 01:16:06,280 - Ninyi nyote mko naye, sivyo? - Jambo! Nimechanganya je! 1006 01:16:06,560 --> 01:16:08,120 Ninaendelea kuwauliza nyote. 1007 01:16:08,160 --> 01:16:10,520 Moja kwa moja nyie ni tu kuamka na kuondoka. 1008 01:16:11,600 --> 01:16:13,200 Uko pamoja kila wakati yeye, sivyo? 1009 01:16:13,280 --> 01:16:15,320 - Baba... - Baba gani? 1010 01:16:17,920 --> 01:16:19,320 Sathish, nakuuliza 1011 01:16:19,360 --> 01:16:21,400 Mbona bado hajaolewa? 1012 01:16:21,440 --> 01:16:23,600 Kwa kuwa unaenda nao 1013 01:16:23,640 --> 01:16:26,320 Unamwacha kwanza na kisha unaanguka. 1014 01:16:27,360 --> 01:16:28,160 Unaona nini hapo? 1015 01:16:28,200 --> 01:16:29,680 Usifikiri sana. 1016 01:16:30,000 --> 01:16:30,880 Nenda. 1017 01:16:42,880 --> 01:16:45,400 'Muda wa mapumziko' 1018 01:16:52,440 --> 01:16:54,200 Habari! Unatumia njia gani? 1019 01:16:54,240 --> 01:16:56,000 Je, si lazima umdondoshe Janu, kwanza? 1020 01:16:56,080 --> 01:16:57,720 Hapana, nitakuacha kwanza. 1021 01:16:57,800 --> 01:17:01,560 - Jambo! Hiyo ni njia ndefu sana. - Hapana, ni nani aliyekuambia, hiyo ni fupi tu. 1022 01:17:02,560 --> 01:17:05,040 Ndio sawa! Adayar yuko karibu kwa Valasarawakkam na... 1023 01:17:05,080 --> 01:17:06,400 ni mbali na St Thomas Mount? 1024 01:17:06,440 --> 01:17:07,600 Upuuzi! 1025 01:17:07,680 --> 01:17:09,880 Je, niangalie Google ramani na kukuambia. 1026 01:17:09,920 --> 01:17:10,640 Hakuna matumizi, 1027 01:17:10,680 --> 01:17:13,120 njia anazopita kamwe kuonekana kwenye ramani. 1028 01:17:13,520 --> 01:17:16,360 Habari! Ulikuwa serious au ulikuwa unatania! 1029 01:17:16,400 --> 01:17:18,080 Nilikuwa serious tu. 1030 01:17:26,800 --> 01:17:27,760 Makini. 1031 01:17:30,120 --> 01:17:31,520 Sawa, kwaheri 1032 01:17:31,560 --> 01:17:34,400 Ninakuonya, nenda ukatoe yake sasa hivi, na urudi nyumbani! 1033 01:17:34,440 --> 01:17:36,400 - Inaeleweka? - Usiwe na mawazo yasiyo ya lazima. 1034 01:17:36,480 --> 01:17:37,960 Maneno machache tu, mpaka nimwangushe, ndivyo hivyo. 1035 01:17:38,000 --> 01:17:39,200 Je, hunijui. 1036 01:17:39,800 --> 01:17:40,800 Potelea mbali! 1037 01:17:41,760 --> 01:17:44,520 Angalia wewe na meno yako meupe. Acha kucheka kama mpuuzi. 1038 01:17:45,680 --> 01:17:46,880 Kwaheri 1039 01:17:47,240 --> 01:17:48,200 Tutaonana 1040 01:17:49,120 --> 01:17:50,080 Kuwa mwangalifu. 1041 01:17:50,720 --> 01:17:52,120 Nitakujulisha mara moja mtoto anazaliwa. 1042 01:17:52,160 --> 01:17:53,720 Hakika, nijulishe. Endelea kuwasiliana. 1043 01:17:53,760 --> 01:17:54,280 Sawa. 1044 01:17:54,320 --> 01:17:55,920 - Bye, utunzaji - Kwaheri 1045 01:18:01,720 --> 01:18:02,720 Habari! 1046 01:18:03,480 --> 01:18:05,320 Nitakuua wewe mpuuzi!!! 1047 01:18:14,320 --> 01:18:18,400 Kwa hivyo utazungumza nami, tu ikiwa Subha hayupo? 1048 01:18:23,360 --> 01:18:24,240 Ram. 1049 01:18:25,240 --> 01:18:27,040 Kwa nini wewe bado haujaolewa? 1050 01:18:32,920 --> 01:18:35,200 Haraka gani! Mimi, polepole ... 1051 01:18:35,440 --> 01:18:36,200 Ram 1052 01:18:36,600 --> 01:18:39,760 Ninakuuliza kwa umakini. Mbona bado hujaoa? 1053 01:18:41,640 --> 01:18:43,560 Wacha tuseme hakuna mtu aliyejitokeza. 1054 01:18:45,280 --> 01:18:48,000 Ninakuomba Ram, tafadhali niambie. 1055 01:18:48,600 --> 01:18:50,240 Hata kama ni kwa sababu yangu ni sawa, 1056 01:18:50,320 --> 01:18:52,080 niambie tu. Nahitaji kujua. 1057 01:18:52,120 --> 01:18:54,000 Niambie, kwa nini sijafanya hivyo umeolewa bado? 1058 01:18:59,840 --> 01:19:00,760 Ram. 1059 01:19:01,640 --> 01:19:03,360 Je, unakwenda niambie sasa au hapana? 1060 01:19:13,240 --> 01:19:14,840 Janu, tunayo umefikia hoteli yako. 1061 01:19:22,040 --> 01:19:24,040 Ram, unakwenda kuniacha sasa? 1062 01:19:25,000 --> 01:19:25,960 Hapana...hapana... 1063 01:19:27,040 --> 01:19:28,720 Subha aliniambia... 1064 01:19:28,760 --> 01:19:30,720 Je, wewe kujisikia kama kuzungumza na mimi wakati wote? 1065 01:19:31,080 --> 01:19:33,000 Hapana... hapana..hakuna kitu kama hicho. 1066 01:19:33,200 --> 01:19:36,720 Nitakuchukua asubuhi na kukupeleka kwenye uwanja wa ndege. 1067 01:19:37,520 --> 01:19:38,600 Chukua namba yangu. 1068 01:19:57,680 --> 01:19:59,240 Janu, sio kwa makusudi ... 1069 01:20:04,680 --> 01:20:11,240 "Kumbukumbu nzuri zinazidi kuwa chungu." 1070 01:20:11,280 --> 01:20:17,200 "Je, umbali wangu hautatoweka?" 1071 01:20:17,920 --> 01:20:24,360 "Matamanio ya roho yangu wananitenganisha!" 1072 01:20:24,440 --> 01:20:30,680 "Je, zamani hazitarudi?" 1073 01:20:31,520 --> 01:20:37,400 "Kuangalia na bado sio kuangalia" 1074 01:20:37,600 --> 01:20:44,280 "Je, moyo wangu utaishi hivyo milele?" 1075 01:20:44,720 --> 01:20:50,640 "Uoga wa maneno ni kama ..." 1076 01:20:50,720 --> 01:20:57,120 "Kinubi bila wimbo." 1077 01:20:57,320 --> 01:21:03,840 "Kumbukumbu nzuri zinazidi kuwa chungu." 1078 01:21:03,920 --> 01:21:10,520 "Je, umbali wangu hautatoweka?" 1079 01:22:06,240 --> 01:22:09,040 "Ndani ya kanuni za upendo ..." 1080 01:22:09,400 --> 01:22:12,760 "Sheria zinabadilika ..." 1081 01:22:12,800 --> 01:22:15,880 "Hisia zinatawala!!!" 1082 01:22:16,760 --> 01:22:22,600 "Mizigo yangu ni kutoweka kwenye hewa nyembamba." 1083 01:22:22,640 --> 01:22:25,840 "Marudio inaonekana kuwa na njia mia ... " 1084 01:22:25,920 --> 01:22:29,000 "Ili kuwa mmoja na wewe !!!" 1085 01:22:29,640 --> 01:22:36,000 "Je, nitashangaa kama mwezi wa mapenzi yako?" 1086 01:22:36,280 --> 01:22:42,680 "Ili kudanganywa wakati wa mapambazuko?" 1087 01:22:42,880 --> 01:22:48,920 "Katika usiku huu mtukufu, njoo uishi ..." 1088 01:22:48,960 --> 01:22:55,920 "Natumai kumepambazuka mapumziko ni yetu mpenzi wangu!!!" 1089 01:23:09,720 --> 01:23:11,160 Ni nini, Janu? 1090 01:23:11,440 --> 01:23:12,240 Ram... 1091 01:23:14,160 --> 01:23:15,280 Je, umeondoka? 1092 01:23:16,280 --> 01:23:18,000 Niambie Janu, unahitaji chochote? 1093 01:23:18,920 --> 01:23:20,200 Hapana, uko wapi? 1094 01:23:20,960 --> 01:23:21,920 Januari? 1095 01:23:22,960 --> 01:23:24,280 Umeenda mbali sana?... 1096 01:23:27,240 --> 01:23:28,840 Umeenda mbali sana, Ram? 1097 01:23:30,680 --> 01:23:33,200 Nimesimama sawa nilikuacha wapi!!! 1098 01:24:20,280 --> 01:24:22,480 Je, ni makosa, kwamba mimi alitaka kuzungumza na wewe? 1099 01:24:22,800 --> 01:24:23,680 Pole 1100 01:24:24,280 --> 01:24:25,680 miaka 22!!!... 1101 01:24:27,480 --> 01:24:28,440 Habari! 1102 01:24:42,600 --> 01:24:43,720 Asante 1103 01:24:46,440 --> 01:24:47,440 Januari... 1104 01:24:47,840 --> 01:24:49,680 Sasa niambie, wapi unataka kwenda? 1105 01:24:56,640 --> 01:24:58,560 - Ndiyo Subha? - Uko wapi? 1106 01:24:59,120 --> 01:25:00,960 - Karibu na Guindy. - Je, umemwangusha? 1107 01:25:01,000 --> 01:25:02,840 Ndiyo. Imeshuka yake na niko njiani. 1108 01:25:03,040 --> 01:25:04,320 Je, alisema chochote? 1109 01:25:04,800 --> 01:25:07,480 Si kweli, kama yeye tu kuuliza kuhusu wazazi wangu, 1110 01:25:07,960 --> 01:25:10,480 tulifika hotelini, Nilimuacha na kuondoka. 1111 01:25:10,640 --> 01:25:11,800 Lo! Sawa. 1112 01:25:12,760 --> 01:25:15,680 Sawa! usiendelee kufikiria chochote, kwenda kulala. 1113 01:25:15,720 --> 01:25:17,360 Nitakupigia asubuhi. 1114 01:25:29,520 --> 01:25:30,200 Habari 1115 01:25:30,240 --> 01:25:31,320 Uko wapi? 1116 01:25:31,480 --> 01:25:33,160 Mimi... niko chumbani kwangu. 1117 01:25:34,400 --> 01:25:36,040 Ndege yako ni saa ngapi kesho asubuhi? 1118 01:25:36,080 --> 01:25:37,040 5.50 asubuhi. 1119 01:25:37,080 --> 01:25:38,880 Unaenda kwa Trichy na kuondoka hapo, sivyo? 1120 01:25:38,920 --> 01:25:41,200 Ndio, kutoka hapa hadi Trichy, huko Singapore. 1121 01:25:41,560 --> 01:25:44,280 Sawa, nipigie baada ya kufika. 1122 01:25:44,600 --> 01:25:46,480 - Angalau nitumie maandishi. - Sawa, hakika. 1123 01:25:46,520 --> 01:25:47,760 Sawa, kwaheri 1124 01:25:55,640 --> 01:25:57,320 Sasa niambie, twende wapi? 1125 01:25:57,720 --> 01:25:59,160 Twende mahali fulani. 1126 01:25:59,960 --> 01:26:01,280 Mahali fulani...? 1127 01:26:01,600 --> 01:26:03,480 kweli sijui, unapendekeza. 1128 01:26:04,280 --> 01:26:05,840 Kwa nini unaniuliza? 1129 01:26:05,880 --> 01:26:08,000 Nitajuaje? Nenda, popote. 1130 01:26:11,360 --> 01:26:13,520 Katika wakati wa ushujaa, nilikuuliza. 1131 01:26:14,400 --> 01:26:15,960 Kusema kweli, sijawahi kuwa popote. 1132 01:26:16,000 --> 01:26:17,680 Afadhali unapendekeza, pa kwenda. 1133 01:26:18,000 --> 01:26:19,560 Je, twende saluni? 1134 01:26:21,600 --> 01:26:22,840 Saluni? 1135 01:26:25,880 --> 01:26:29,320 "Ukiingia ndani ya soko la Nesapakam, barabara itapinda kuelekea kushoto,” 1136 01:26:29,360 --> 01:26:30,680 kisha inagawanyika katika uma. 1137 01:26:30,720 --> 01:26:32,160 chukua haki huko. 1138 01:26:32,240 --> 01:26:33,520 Acha kuingilia, 1139 01:26:33,560 --> 01:26:35,320 basi unawezaje kusikia ninachosema. 1140 01:26:35,360 --> 01:26:38,000 Hivyo, baada ya kuchukua haki katika uma, chukua haki ya pili, 1141 01:26:38,080 --> 01:26:39,800 utapiga benki ya shirika. 1142 01:26:40,160 --> 01:26:42,000 Katika barabara hiyo hiyo, ni nyumba ya tatu. 1143 01:26:42,240 --> 01:26:43,320 Ikiwa utapiga kengele, 1144 01:26:43,360 --> 01:26:45,520 mwanamke mzuri, mnene, mapenzi njoo ufungue mlango. 1145 01:26:46,400 --> 01:26:47,680 Huyo ni mke wa mwenye nyumba. 1146 01:26:47,960 --> 01:26:48,840 Ndiyo. 1147 01:26:52,040 --> 01:26:53,000 Lo! maji ni hayo? 1148 01:26:53,160 --> 01:26:54,440 Itakuwa nyekundu kwa rangi. 1149 01:26:54,560 --> 01:26:56,680 Katika Nesapakam, hivyo ndivyo rangi ya maji itakuwa. 1150 01:26:56,720 --> 01:26:58,000 Ikiwa unataka maji safi ya kioo, 1151 01:26:58,040 --> 01:26:59,960 unapaswa kuangalia katika maeneo kama KK nagar na Valasarawakkam. 1152 01:27:00,040 --> 01:27:01,880 - Je, ulikata nywele zako mahali pengine popote? - Hapana! 1153 01:27:01,920 --> 01:27:03,520 Sawa, nitazungumza nawe baadaye. Nina suala zito la kushughulikia sasa. 1154 01:27:03,560 --> 01:27:04,640 - Ninamjua kutoka nyuma kwa muda mrefu. - Nitazungumza baadaye 1155 01:27:04,680 --> 01:27:05,800 Ninamjua kutoka zamani? 1156 01:27:05,840 --> 01:27:06,880 Je! ndivyo ungesema! 1157 01:27:06,920 --> 01:27:08,320 Haupaswi kusema, unanijua, 1158 01:27:08,360 --> 01:27:09,920 hata kabla ndevu zako hazijachanganyika na masharubu yako? 1159 01:27:09,960 --> 01:27:11,760 Baba yake alikuwa akileta hapa, kama mvulana mdogo, 1160 01:27:11,800 --> 01:27:13,040 na uniambie kata kwa ufupi sana, 1161 01:27:13,080 --> 01:27:14,560 na huyu, alikuwa akisema niiweke kwa muda mrefu. 1162 01:27:14,600 --> 01:27:15,800 Alipokuwa mgeni Madras, 1163 01:27:15,840 --> 01:27:17,320 kila alipoona basi la Thanjavur, 1164 01:27:17,360 --> 01:27:19,440 aliwahi kuja hapa na kukaa na uso mrefu. 1165 01:27:19,480 --> 01:27:20,440 Ndugu! 1166 01:27:21,240 --> 01:27:22,480 Kichaa kijana! 1167 01:27:22,720 --> 01:27:24,400 Sawa, niambie, vipi nimkate nywele? 1168 01:27:26,480 --> 01:27:28,160 Kama waigizaji, Rajini au Kamal? 1169 01:27:28,200 --> 01:27:30,280 Au kama Vijay au Ajith au kama Surya? 1170 01:27:30,320 --> 01:27:31,400 Ndio maana nauliza? 1171 01:27:31,880 --> 01:27:34,920 Mjomba, kata nywele zake, kama mvulana wa darasa la 10. 1172 01:27:39,840 --> 01:27:41,200 Nimeondoka. 1173 01:27:46,880 --> 01:27:47,800 Mwaka gani? 1174 01:27:49,120 --> 01:27:50,400 '94. 1175 01:27:50,760 --> 01:27:51,920 Lo! sawa! 1176 01:27:55,280 --> 01:27:56,520 Lo! '94 je! 1177 01:27:58,680 --> 01:28:00,440 Je, kweli ni lazima ninyoe ndevu zangu? 1178 01:28:06,760 --> 01:28:07,960 Unakuja wapi? 1179 01:28:08,040 --> 01:28:09,960 Ni kama dubu, itakuwa kuchukua muda wa kuchonga. 1180 01:28:10,000 --> 01:28:11,400 Keti na uangalie furaha. 1181 01:28:11,640 --> 01:28:13,800 - Wewe kukaa chini. - Unageuka upande huu. 1182 01:28:31,560 --> 01:28:33,360 Umepoteza nusu ya uzito wako. 1183 01:28:44,560 --> 01:28:46,080 Usifunge macho yako. 1184 01:29:07,640 --> 01:29:08,400 Sawa? 1185 01:29:08,440 --> 01:29:09,440 Sawa mara mbili 1186 01:29:09,480 --> 01:29:11,440 Sawa kaa. Hebu tuweke mihimili miwili kwa ajili yako. 1187 01:29:11,480 --> 01:29:12,600 La! sitaki. 1188 01:29:13,160 --> 01:29:15,280 Sawa, sasa ondoka dukani Nahitaji kuifunga. 1189 01:29:15,320 --> 01:29:16,720 Sawa subiri, nitakuja sasa. 1190 01:29:19,640 --> 01:29:21,640 - Ulifikiri yeye ni nani? - Nina hekima ya kutosha. 1191 01:29:21,680 --> 01:29:22,560 Ninaweza kuelewa kila kitu. 1192 01:29:22,600 --> 01:29:24,400 - Unaelewa nini? - Ninaweza kuelewa. 1193 01:29:24,440 --> 01:29:26,040 Hiyo ni nini, nini unaelewa? 1194 01:29:53,520 --> 01:29:54,360 Je, twende? 1195 01:29:56,360 --> 01:29:57,440 Ondoa shati lako. 1196 01:29:59,720 --> 01:30:01,400 Baada ya yote umevaa T Shirt ndani. 1197 01:30:01,480 --> 01:30:03,080 Ina mikono, sawa? 1198 01:30:04,480 --> 01:30:05,600 Kisha uiondoe. 1199 01:30:05,840 --> 01:30:06,800 Hapana...mh... 1200 01:30:06,840 --> 01:30:08,280 Habari! Iondoe tu! 1201 01:30:23,080 --> 01:30:24,120 Tazama jinsi hii inavyoonekana! 1202 01:30:24,400 --> 01:30:26,600 Wewe na ndevu zako na shati iliyochakaa! 1203 01:30:37,360 --> 01:30:38,440 Je! 1204 01:30:45,200 --> 01:30:46,360 Janu nini? 1205 01:30:46,480 --> 01:30:47,440 Habari! hujambo! hujambo! 1206 01:30:47,520 --> 01:30:48,480 Nini?!!! 1207 01:30:48,760 --> 01:30:50,000 Habari! hujambo! Januari. 1208 01:30:50,160 --> 01:30:51,120 Ni nini? 1209 01:30:53,680 --> 01:30:54,600 Ram 1210 01:30:56,560 --> 01:30:57,800 Je, wewe ni bikira? 1211 01:31:00,360 --> 01:31:01,840 Je, wewe ni bikira? 1212 01:31:01,880 --> 01:31:04,600 Yuck, ni njia hii ya kuuliza, ingawa? 1213 01:31:04,920 --> 01:31:05,920 Je, ni kweli? 1214 01:31:06,840 --> 01:31:09,960 Baada ya kwenda Singapore, umekuwa mbovu... 1215 01:31:10,440 --> 01:31:12,000 - Twende sasa. - Hiyo ni sawa. 1216 01:31:12,200 --> 01:31:13,640 Unajibu swali langu. 1217 01:31:16,400 --> 01:31:18,160 Kumekucha, kwanza tuondoke hapa. 1218 01:31:18,200 --> 01:31:19,720 - Utaniambia au la? - Jambo! hujambo! hujambo! 1219 01:31:19,760 --> 01:31:22,160 Shati langu linapondwa. 1220 01:31:22,200 --> 01:31:22,840 Kisha nijibu. 1221 01:31:22,880 --> 01:31:24,840 Nilidhani unaweza kukwepa yote maswali yangu na kutoroka? 1222 01:31:24,920 --> 01:31:26,360 Sasa unataka kujua nini? 1223 01:31:26,440 --> 01:31:27,400 Je... 1224 01:31:31,800 --> 01:31:34,640 Iweje, twende kuzungumza juu yake katika gari. 1225 01:31:35,800 --> 01:31:36,840 Tafadhali Janu 1226 01:31:39,400 --> 01:31:40,120 Nenda. 1227 01:31:54,680 --> 01:31:55,720 Njoo, simama hapa. 1228 01:31:57,720 --> 01:31:58,600 Sasa, niambie. 1229 01:32:01,160 --> 01:32:02,920 Sawa! Ngoja niitemee mate hii! 1230 01:32:03,800 --> 01:32:05,440 Kwanza muapie Mwenyezi Mungu, na semeni kweli. 1231 01:32:05,480 --> 01:32:07,200 Janu, mtu hatakiwi kuapa kuhusu mambo kama hayo. 1232 01:32:07,240 --> 01:32:08,080 Mwongo! 1233 01:32:08,200 --> 01:32:09,440 Sijui kukuhusu. 1234 01:32:09,480 --> 01:32:12,720 Ungekuwa umepika hadithi, wakati unatoka huko hadi hapa. 1235 01:32:13,840 --> 01:32:14,800 Niapie. 1236 01:32:15,200 --> 01:32:16,240 Sawa, sasa niambie. 1237 01:32:37,280 --> 01:32:38,920 Ndiyo! Mimi ni bikira pekee, Janu. 1238 01:32:39,000 --> 01:32:40,240 Mtakatifu! Moshi! 1239 01:32:40,680 --> 01:32:43,320 Ulisisitiza, kwa hivyo nilimwambia. Sasa wacha tu. 1240 01:32:43,560 --> 01:32:44,560 Lakini kwa nini? 1241 01:32:44,640 --> 01:32:47,000 Kwa sababu nimejitoa kwa Bwana Hanuman. Sasa ingia kwenye gari. 1242 01:32:47,040 --> 01:32:48,000 Lakini vipi... 1243 01:32:48,640 --> 01:32:49,760 Sasa unataka nini... 1244 01:32:49,800 --> 01:32:52,040 Lo! Sasa ego yako ni kuumia ni? 1245 01:32:52,160 --> 01:32:54,480 Nyati! Je, unajua una miaka mingapi? 1246 01:32:58,520 --> 01:33:00,800 Tafadhali badilisha mada. Najisikia aibu sana. 1247 01:33:03,080 --> 01:33:04,840 Sawa, acha hiyo. 1248 01:33:05,080 --> 01:33:07,600 Katika miaka hii yote, kuwa na wewe si kuanguka katika upendo na mtu yeyote? 1249 01:33:10,480 --> 01:33:12,280 Siwezi kusema hivyo. 1250 01:33:13,360 --> 01:33:14,480 Nilitarajia hii. 1251 01:33:14,520 --> 01:33:15,840 Hatimaye ukweli unadhihirika. 1252 01:33:16,200 --> 01:33:16,840 Je! 1253 01:33:17,360 --> 01:33:20,720 Wasichana, watapenda sana wavulana kama wewe. 1254 01:33:20,880 --> 01:33:22,160 Walikosaje? 1255 01:33:22,560 --> 01:33:24,520 - Guys, kama mimi? - Ndiyo! 1256 01:33:25,600 --> 01:33:27,280 Unamaanisha nini na wavulana, kama mimi? 1257 01:33:27,400 --> 01:33:30,400 Habari! Wewe ni mbichi hivi, unayeyuka utu uzima, kijana! 1258 01:33:30,440 --> 01:33:32,760 Kwa nini? Je, hakuna mtu aliyekuambia hili? 1259 01:33:38,160 --> 01:33:40,640 Sawa, tabasamu la kutosha, njoo kwenye hadithi. 1260 01:33:43,120 --> 01:33:45,000 - Kulikuwa na msichana anayeitwa Charu. - Jina kamili? 1261 01:33:46,240 --> 01:33:47,040 Charumathi. 1262 01:33:48,760 --> 01:33:50,000 Alikuwa mdogo wangu chuoni. 1263 01:33:50,760 --> 01:33:52,320 Msichana mzuri. Mzuri kutazama. 1264 01:33:52,360 --> 01:33:54,480 Nikiwa nasoma chuoni, nilikuwa na sijui kuhusu hisia zake. 1265 01:33:54,520 --> 01:33:56,760 Baada ya chuo kuisha, siku moja alinipigia simu yangu ya mezani, 1266 01:33:56,800 --> 01:33:58,160 na alitaka kuzungumza nami. 1267 01:33:58,200 --> 01:34:00,600 Alisema, wazazi wake walikuwa kuangalia nje kwa ajili ya bwana harusi kwa ajili yake. 1268 01:34:00,640 --> 01:34:02,120 Nilimpongeza kwa hilo. 1269 01:34:02,280 --> 01:34:03,440 Alikasirika. 1270 01:34:04,920 --> 01:34:06,880 Baada ya hapo aliuliza bila kuficha kama nilikuwa na nia, 1271 01:34:06,920 --> 01:34:08,240 ili aweze kuzungumza na wazazi wake. 1272 01:34:08,280 --> 01:34:09,320 Ulisema nini? 1273 01:34:09,840 --> 01:34:10,760 Nini cha kusema? 1274 01:34:11,400 --> 01:34:13,040 Kwa mimi kuelewa nini yeye ilikuwa ikisema yenyewe... 1275 01:34:13,080 --> 01:34:14,480 Sawa. Ulisema nini? 1276 01:34:15,080 --> 01:34:16,440 Unatarajia niseme nini? 1277 01:34:16,800 --> 01:34:19,320 Nikamwambia, ndio wasio na kazi, wasio na pesa, nk. 1278 01:34:19,360 --> 01:34:20,920 - Kisha? Kisha? - Alikuwa mkaidi. 1279 01:34:21,200 --> 01:34:22,520 Sikuwa na chaguzi zilizobaki. 1280 01:34:22,960 --> 01:34:23,960 Hatimaye nilimwambia ukweli. 1281 01:34:24,000 --> 01:34:25,040 Hiyo ni nini? 1282 01:34:26,080 --> 01:34:27,320 Nilimwambia kuhusu wewe. 1283 01:34:29,720 --> 01:34:31,120 Alikaa kimya kwa muda. 1284 01:34:31,520 --> 01:34:34,120 Kisha yeye alichukua kina pumzi na kushoto. 1285 01:34:34,840 --> 01:34:36,880 Baada ya miezi mitatu, alituma nipe mwaliko wake wa harusi. 1286 01:34:36,920 --> 01:34:38,160 Kisha akaniita. 1287 01:34:38,720 --> 01:34:41,480 Alisema, sahau nini kilichotokea na kuja kwa ajili ya harusi. 1288 01:34:41,520 --> 01:34:44,440 Alisema atakuwa kunitarajia. 1289 01:34:44,760 --> 01:34:45,960 Je, ulienda? 1290 01:34:47,120 --> 01:34:49,120 Chochote alisema na kufanya, mimi ni mtu aliyempenda. 1291 01:34:49,160 --> 01:34:50,120 Maskini. 1292 01:34:50,240 --> 01:34:52,080 Sikutaka kumfanya ajisikie vibaya. 1293 01:34:52,520 --> 01:34:53,320 Kwa hiyo sikuenda. 1294 01:35:05,840 --> 01:35:06,800 Hapo zamani, 1295 01:35:07,320 --> 01:35:09,160 mbona umeondoka bila kusema? 1296 01:35:11,240 --> 01:35:13,360 Kwa nini hukuja kuniona tena? 1297 01:35:13,400 --> 01:35:15,160 Hakuna kilichokuwa na maana kwangu. 1298 01:35:16,840 --> 01:35:18,760 Sikuweza hata kumuuliza mtu yeyote. 1299 01:35:20,080 --> 01:35:21,520 Wala sikuweza kukusahau. 1300 01:35:24,160 --> 01:35:26,280 Nilipuuza kabisa masomo yangu. 1301 01:35:26,880 --> 01:35:29,120 Ilikuwa ni muujiza, hiyo Nilipita hata 12 yangu. 1302 01:35:30,600 --> 01:35:33,280 Niliogopa wazazi wangu ungenioa, 1303 01:35:33,320 --> 01:35:35,080 hivyo nilimaliza shahada yangu ipasavyo. 1304 01:35:35,880 --> 01:35:38,800 Hata hivyo, kila nilipokutana marafiki zetu wowote wa shule... 1305 01:35:39,160 --> 01:35:40,840 Nilikuwa nikingoja kwa hamu kuona kama, 1306 01:35:40,880 --> 01:35:42,720 wangesema kitu kukuhusu. 1307 01:35:43,840 --> 01:35:47,200 Ikiwa mtu kama wewe, mrefu na giza kupita, 1308 01:35:47,840 --> 01:35:50,720 Ningetumaini, ingekuwa wewe na kuwafuata mara nyingi, 1309 01:35:50,760 --> 01:35:51,880 lakini bure. 1310 01:35:54,520 --> 01:35:55,760 Kuongeza haya yote.. 1311 01:35:56,240 --> 01:35:58,720 dada yangu alicheka na kuolewa. 1312 01:36:00,240 --> 01:36:03,720 Miezi miwili baada ya hapo, ndoa yangu iliwekwa. 1313 01:36:05,360 --> 01:36:08,400 Kwa chuki baba yangu alivyokuwa niko kwa dada yangu. 1314 01:36:08,680 --> 01:36:10,840 Sikuweza hata, kwenda na sema naye juu ya jambo lolote. 1315 01:36:11,240 --> 01:36:13,400 Hata kama ningesema, ningeweza kumwambia nini? 1316 01:36:13,440 --> 01:36:15,600 Kwamba nilikuwa nampenda a kijana hadi darasa la 10, 1317 01:36:15,840 --> 01:36:18,040 lakini sijui yuko wapi sasa? 1318 01:36:23,640 --> 01:36:27,240 Hata siku ya harusi yangu... 1319 01:36:27,880 --> 01:36:30,960 Kitu ndani kiliniambia, utakuja kwa ajili yangu. 1320 01:36:32,680 --> 01:36:35,040 Sasa nikisema haya yote, basi ingesikika ya kushangaza sana. 1321 01:36:35,600 --> 01:36:37,840 Hata nilipokuwa nimeketi kama bibi arusi, 1322 01:36:37,960 --> 01:36:40,080 Nilihisi uwepo wako katika ukumbi wa harusi. 1323 01:36:40,520 --> 01:36:42,320 Nilifikiria, kama jinsi hutokea kwenye filamu. 1324 01:36:42,360 --> 01:36:43,920 Ungesimamisha harusi, 1325 01:36:43,960 --> 01:36:47,560 na uulize Janu yako. 1326 01:36:47,640 --> 01:36:50,160 Nilitegemea ungenipeleka pamoja nawe. 1327 01:36:53,000 --> 01:36:55,080 Lakini, hakuna kitu kama hicho kilichotokea. 1328 01:36:56,240 --> 01:36:57,760 Harusi yangu tu ilifanyika. 1329 01:37:04,360 --> 01:37:07,280 Baada ya hapo niliumia moyoni. 1330 01:37:10,520 --> 01:37:12,320 Mpaka sasa... 1331 01:37:12,360 --> 01:37:14,000 kila moyo unapokuwa mzito... 1332 01:37:14,320 --> 01:37:16,000 kimbilio langu pekee... 1333 01:37:16,360 --> 01:37:18,960 ni kiwango changu cha 10 Uso wa K.Ramachandran. 1334 01:37:26,000 --> 01:37:27,240 Nini kilitokea? 1335 01:37:27,800 --> 01:37:28,520 Bwana, 1336 01:37:28,680 --> 01:37:30,600 kumekucha, Lazima nifunge milango. 1337 01:37:34,920 --> 01:37:37,120 Ukiondoa gari, Nitafunga milango. 1338 01:37:41,200 --> 01:37:42,120 Keti chini. 1339 01:38:11,720 --> 01:38:12,760 Pole Ram. 1340 01:38:13,640 --> 01:38:16,400 Haya ni mambo niliyotaka kukuambia, 1341 01:38:17,040 --> 01:38:18,480 siku moja nikikutana nawe. 1342 01:38:20,200 --> 01:38:22,240 Nani mwingine ninaweza kushiriki naye mambo haya. 1343 01:38:22,560 --> 01:38:24,080 Ndio maana nilimwaga moyo wangu nje. 1344 01:38:24,440 --> 01:38:27,720 Tafadhali usifikiri ninajaribu kukufanya ujisikie hatia. 1345 01:38:27,760 --> 01:38:28,480 Sawa? 1346 01:38:36,160 --> 01:38:37,120 Hapana... 1347 01:38:41,880 --> 01:38:43,520 Ukweli kwamba nilikuja chuoni kwako ... 1348 01:38:43,560 --> 01:38:46,040 na kutuma ujumbe, kusema hivyo Nilitaka kukuona, 1349 01:38:46,840 --> 01:38:48,240 hujui lolote kati ya hayo? 1350 01:38:49,440 --> 01:38:50,720 Ulikuja lini? 1351 01:38:53,720 --> 01:38:55,040 Usiseme uwongo, Ram. 1352 01:38:58,000 --> 01:38:59,040 Nilikuja, Janu. 1353 01:39:01,000 --> 01:39:02,240 Usifanye ujinga, Ram. 1354 01:39:05,240 --> 01:39:06,320 Kweli, ulikuja? 1355 01:39:30,120 --> 01:39:31,080 Dakika moja. 1356 01:39:31,920 --> 01:39:32,640 Muulize. 1357 01:39:32,960 --> 01:39:36,800 Tafadhali unaweza kumpigia simu Janaki Devi, mwaka wa pili sayansi ya kompyuta ya Bsc. 1358 01:39:36,840 --> 01:39:38,360 Nahitaji kuzungumza naye. 1359 01:39:39,600 --> 01:39:40,840 Je, kuna uhusiano wowote na mapenzi? 1360 01:39:40,880 --> 01:39:42,480 Hapana dada, sivyo unavyofikiri. 1361 01:39:42,600 --> 01:39:44,720 Wote wawili wameingia upendo, tangu shule. 1362 01:39:44,760 --> 01:39:46,560 Kulitokea kuwa a vunja katikati... 1363 01:39:46,600 --> 01:39:49,360 Ni chuo cha wanawake, vinginevyo sisi wenyewe tungekuwa... 1364 01:39:49,520 --> 01:39:51,040 We have come all the kutoka Madras. 1365 01:39:51,080 --> 01:39:52,320 Mjulishe tu, hiyo ingefanya. 1366 01:39:52,360 --> 01:39:54,600 Kwa hili tu, wamekuja njia yote kutoka Madras? 1367 01:39:54,640 --> 01:39:55,600 Ndio dada. 1368 01:39:55,680 --> 01:39:57,200 Sisi sote ni wanafunzi wenzake. 1369 01:39:58,000 --> 01:40:00,920 Najisikia vibaya kwa ajili yenu. 1370 01:40:01,360 --> 01:40:02,760 nitakusaidia. 1371 01:40:03,160 --> 01:40:04,560 Una uhakika hapo hakutakuwa na shida yoyote? 1372 01:40:04,600 --> 01:40:06,200 Hakuna kitakachotokea dada. 1373 01:40:06,640 --> 01:40:08,760 Tunataka tu kumuona na kuzungumza naye mara moja. Ni hayo tu. 1374 01:40:08,800 --> 01:40:09,560 Tafadhali. 1375 01:40:09,800 --> 01:40:11,120 What did you say her name was? 1376 01:40:11,160 --> 01:40:12,520 S. Janaki. 1377 01:40:12,560 --> 01:40:13,520 Dakika moja. 1378 01:40:14,680 --> 01:40:16,560 - Je! unamjua? - Sijui. 1379 01:40:17,480 --> 01:40:19,400 Habari! Mwandike tu jina la baba pia... 1380 01:40:19,440 --> 01:40:21,600 Bahati mbaya yetu, kunaweza kuwa na Janaki Devis wawili. 1381 01:40:26,200 --> 01:40:28,320 Unaondoka. Ulisema jina lako ni nani? 1382 01:40:28,360 --> 01:40:29,480 K. Ramachandran. 1383 01:40:33,760 --> 01:40:35,240 Habari! Unaenda wapi? 1384 01:40:54,680 --> 01:40:56,160 Janaki Devi? 1385 01:40:56,880 --> 01:40:58,080 Huyo ni mimi. 1386 01:40:59,360 --> 01:41:00,440 Jina lake... 1387 01:41:01,520 --> 01:41:04,560 Kuna mvulana mmoja anayesubiri nje, kukutana nawe. 1388 01:41:10,600 --> 01:41:12,760 Je! Je, wewe ni a mjumbe wa mapenzi? 1389 01:41:13,600 --> 01:41:15,240 Je, unakuja chuo kwa hili? 1390 01:41:16,040 --> 01:41:17,520 Kama huna nia katika kusoma, niambie. 1391 01:41:17,560 --> 01:41:19,080 nitakupeleka mkuu nakupata, 1392 01:41:19,120 --> 01:41:20,520 Cheti chako cha Uhamisho. 1393 01:41:22,480 --> 01:41:23,200 Habari! 1394 01:41:24,040 --> 01:41:26,880 Wakati mwingine unakuja kwangu, kubeba ujumbe kama huu... 1395 01:41:27,440 --> 01:41:28,840 Nitakupa kofi moja kali. 1396 01:41:38,240 --> 01:41:41,840 Alikuona kutoka hapo, na kunifokea vibaya. 1397 01:41:46,840 --> 01:41:48,440 Sijui tatizo ni nini. 1398 01:41:49,720 --> 01:41:50,920 Labda... 1399 01:41:51,160 --> 01:41:53,400 Ikiwa ungezungumza naye moja kwa moja, 1400 01:41:53,440 --> 01:41:55,440 mambo yangekuwa imekuwa bora, nadhani. 1401 01:42:06,840 --> 01:42:09,160 Nifanyie moja zaidi neema, tafadhali. 1402 01:42:11,360 --> 01:42:13,560 Mwambie tu, nitafanya usimsumbue tena. 1403 01:42:13,720 --> 01:42:14,720 - Twende. - Jambo! 1404 01:42:14,760 --> 01:42:16,040 Kwanini uwe na haraka? 1405 01:42:16,280 --> 01:42:17,560 Acha atoke nje, tutazungumza naye moja kwa moja. 1406 01:42:17,600 --> 01:42:18,400 Hakuna haja. 1407 01:42:18,440 --> 01:42:20,080 Hapana, chochote kinaweza kuwa kilichotokea katika miaka hii mitatu. 1408 01:42:20,120 --> 01:42:21,600 Kidogo tunachoweza kufanya ni, si kumsumbua. 1409 01:42:21,640 --> 01:42:23,440 Halo, tulifika mbali sana, kwa hili tu? 1410 01:42:31,200 --> 01:42:33,120 Samahani, sikufanya hivyo kukuuliza, kwa jina lako? 1411 01:42:33,160 --> 01:42:34,120 Vasanthi. 1412 01:42:34,440 --> 01:42:35,040 Asante 1413 01:42:35,080 --> 01:42:35,840 Nenda. 1414 01:43:05,000 --> 01:43:06,360 Bwana, njoo upande huu 1415 01:43:13,440 --> 01:43:15,960 - Chumba gani? - 318, ghorofa ya tatu. 1416 01:43:35,720 --> 01:43:36,840 Usiingie ndani. 1417 01:43:36,880 --> 01:43:39,440 Hapana...hapana...hapana...si ...mimi amesimama nje ya chumba cha kulala. 1418 01:43:41,840 --> 01:43:44,240 - Janu uko sawa? - Ram, sikukuona siku hiyo. 1419 01:43:46,360 --> 01:43:48,200 sikukuona... 1420 01:43:55,960 --> 01:43:57,240 Sawa...Sawa... 1421 01:44:00,280 --> 01:44:03,040 Naapa siku hiyo, sikuwahi kukuona. 1422 01:44:05,960 --> 01:44:07,840 Sijawahi kukuona. 1423 01:44:14,920 --> 01:44:16,400 Sijawahi kukuona. 1424 01:44:16,600 --> 01:44:17,560 Sijawahi kuona... 1425 01:44:19,520 --> 01:44:20,800 Sijawahi kuona... 1426 01:44:25,760 --> 01:44:28,000 - Janaki Devi? - Hiyo ni mimi. 1427 01:44:29,000 --> 01:44:30,400 Hmm...jina lake? 1428 01:44:31,160 --> 01:44:34,200 Mvulana mmoja anasubiri nje kukuona. 1429 01:45:05,120 --> 01:45:07,360 Wewe ni nini? Mjumbe wa upendo? 1430 01:45:07,960 --> 01:45:09,760 Je, unakuja chuo kwa hili? 1431 01:45:10,600 --> 01:45:13,720 Mara nyingine tena, unakuja na ujumbe wowote kama huu... 1432 01:45:14,040 --> 01:45:16,040 Nitakupa kofi moja kali! 1433 01:45:41,640 --> 01:45:43,640 Kama hatukukusudiwa kuwa pamoja... 1434 01:45:44,280 --> 01:45:45,240 basi kwanini... 1435 01:45:48,720 --> 01:45:49,680 Na kukutazama, 1436 01:45:50,000 --> 01:45:51,880 kwa sababu yangu, wewe ni pia katika hali hii... 1437 01:45:54,760 --> 01:45:56,560 Kwanza kabisa, jinsi gani ningeweza kuamini, 1438 01:45:57,640 --> 01:45:59,040 kwamba ungenichukia. 1439 01:46:01,720 --> 01:46:03,880 Chochote kilichokuwa, nilipaswa kuwa nacho, 1440 01:46:03,960 --> 01:46:05,400 kusubiri na kukuona. Nilikuwa na haraka. 1441 01:46:05,440 --> 01:46:08,040 Siku hiyo, ikiwa tu msichana huyo alikuwa nayo umetaja jina lako... 1442 01:46:09,760 --> 01:46:11,600 Kila kitu kingekuwa zimekuwa tofauti! 1443 01:46:12,600 --> 01:46:14,120 Yote ni hatima yangu. 1444 01:46:19,720 --> 01:46:21,880 Kwa nini tufike kujua ukweli sasa? 1445 01:46:22,880 --> 01:46:25,960 Kile tulichoamini kuwa ni ukweli, ungeweza kubaki ukweli halisi. 1446 01:46:26,800 --> 01:46:28,720 Umekuwa ukinifikiria pia. 1447 01:46:30,000 --> 01:46:32,600 Nisingejua kamwe kwamba ulikuja kuniona. 1448 01:46:34,440 --> 01:46:37,160 Katika maumivu haya, hiyo inatuliza. 1449 01:46:48,840 --> 01:46:51,240 Vipi hukuwahi kusema chochote ulipokuwa nami, 1450 01:46:51,280 --> 01:46:54,520 lakini nje ya bluu, aliamua uje baada ya miaka mitatu kusema? 1451 01:46:55,720 --> 01:46:57,760 Kwa kweli, kila siku mimi niliwahi kufikiria. 1452 01:46:58,360 --> 01:46:59,960 Lakini kitu kitanizuia. 1453 01:47:00,640 --> 01:47:02,560 Kwamba sina ngozi kama Janu. 1454 01:47:03,160 --> 01:47:05,120 Siwezi kuimba kama Janu. 1455 01:47:06,120 --> 01:47:07,680 Nilikuwa naweka kufikiri hivyo. 1456 01:47:08,640 --> 01:47:10,640 Siku hiyo maalum, Sijui nini kilitokea. 1457 01:47:10,680 --> 01:47:12,520 Nilihisi ningekufa nisipokuambia. 1458 01:47:13,040 --> 01:47:15,200 Baadhi ya ujasiri ndani yangu kwamba siku, kama kamwe kabla. 1459 01:47:15,600 --> 01:47:18,800 Nilisafiri, mpaka chuoni kwako na alikuwa amesimama pale, kwa ajili yako. 1460 01:47:19,120 --> 01:47:20,400 Nilitaka kukuuliza. 1461 01:47:21,200 --> 01:47:23,760 Ulijuaje mimi kusoma katika chuo hicho? 1462 01:47:24,080 --> 01:47:25,360 Swali la aina gani hili? 1463 01:47:25,760 --> 01:47:26,840 Kwa namna fulani najua. 1464 01:47:27,400 --> 01:47:28,520 Lakini jinsi gani? 1465 01:47:28,960 --> 01:47:30,680 Kwani ulikuwa Madras. 1466 01:47:33,760 --> 01:47:35,200 Nilikuwa na watu tofauti kwa kila kitu. 1467 01:47:35,280 --> 01:47:37,600 Nilikuwa nikijua kila kitu, hiyo hutokea kwako. 1468 01:47:38,840 --> 01:47:41,000 Ikiwa nilihisi kukuona, Ningekuja Thanjavur. 1469 01:47:41,200 --> 01:47:44,960 ningekufuata, kutoka chuoni kurudi nyumbani, 1470 01:47:45,800 --> 01:47:47,600 na ikiwa nilikuja karibu sana, Ningeenda kujificha. 1471 01:47:50,640 --> 01:47:52,080 Kitu pekee ambacho sikujua, 1472 01:47:52,120 --> 01:47:55,400 ni kwamba uliona mtu mwingine na sio mimi siku hiyo na nilikasirika. 1473 01:47:55,480 --> 01:47:57,600 Mbali na hayo najua kila kitu kuhusu wewe. 1474 01:47:57,960 --> 01:48:00,080 Unajua nini? Ngoja nisikie. 1475 01:48:01,000 --> 01:48:02,800 Ikiwa unasema chochote kibaya ... 1476 01:48:02,840 --> 01:48:05,000 Alama zako za kiwango cha 10 zilikuwa 836. Alama zako za kiwango cha 12 zilikuwa 990. 1477 01:48:05,040 --> 01:48:06,160 Mavazi yako ya b'day ungefanya vaa siku ya b'day yangu! 1478 01:48:06,200 --> 01:48:07,120 Your favourite deity is lord Muruga! 1479 01:48:07,160 --> 01:48:08,320 Unaacha kuimba baada ya kuondoka mjini. 1480 01:48:08,360 --> 01:48:09,400 Ulitaka kusoma Fasihi ya Kitamil, 1481 01:48:09,440 --> 01:48:11,120 lakini baba yako alilipa kwa Sayansi ya Kompyuta ya Bsc. 1482 01:48:11,160 --> 01:48:12,880 Hukula kwa siku mbili kwa sababu hiyo. 1483 01:48:12,920 --> 01:48:14,800 Baba yako hakuwahi kufahamu hilo. 1484 01:48:14,840 --> 01:48:18,400 Nilitaka kusema, baba yako did not know, but I knew. 1485 01:48:20,280 --> 01:48:22,160 Mwaka 1998 ulikuwa na typhoid na, 1486 01:48:22,200 --> 01:48:23,320 mwaka 2000 ulikuwa na homa ya manjano. 1487 01:48:23,360 --> 01:48:25,560 Wakati ulikuwa mbaya sana, wote wawili, nyakati ulikuwa na mitihani. 1488 01:48:25,600 --> 01:48:27,160 Kumbuka, ulipokuwa chuo kikuu, 1489 01:48:27,200 --> 01:48:28,880 mkate mmoja wa nywele zilizosokotwa alikuwa anakunyemelea. 1490 01:48:28,920 --> 01:48:29,960 Aliyepigwa na mtu, 1491 01:48:30,000 --> 01:48:31,880 na kulazwa hospitalini, ambayo pia ikawa kesi ya polisi? 1492 01:48:31,920 --> 01:48:33,280 Ni mimi ndiye niliyempiga. 1493 01:48:34,720 --> 01:48:35,760 Nilimpiga tu. 1494 01:48:42,960 --> 01:48:46,000 Karibu wakati huo, mbali na mimi, tatu watu wengine walikuwa katika upendo na wewe. 1495 01:48:46,040 --> 01:48:47,840 Kisha, kwa ajili yako siku ya mwaka ya chuo, 1496 01:48:48,640 --> 01:48:50,600 kwa mara ya kwanza wewe alivaa saree na kuja. 1497 01:48:51,280 --> 01:48:52,480 Bluu iliyokolea kwa rangi. 1498 01:48:54,160 --> 01:48:56,400 Ulikuwa na hofu kwamba yako saree anaweza kutoka na, 1499 01:48:56,440 --> 01:48:58,040 wakati huo huo ulikuwa na haya, 1500 01:48:58,080 --> 01:48:59,880 kana kwamba kila mtu anakutazama. 1501 01:49:01,800 --> 01:49:03,440 Je! unajua jinsi ulivyoonekana ... 1502 01:49:11,400 --> 01:49:12,680 Fanya hivyo kwa mara nyingine. 1503 01:49:34,280 --> 01:49:36,920 Baada ya hapo nilikuona kwenye a saree tu kwenye harusi yako. 1504 01:49:39,880 --> 01:49:41,200 Rangi ya zambarau ndani. 1505 01:49:47,760 --> 01:49:50,760 Kama vile ulivyofikiria, nilikuwa njoo kwa ajili ya harusi yako, Janu! 1506 01:49:58,200 --> 01:50:00,520 Nilikuwa nimesimama kwenye a kona katikati ya umati. 1507 01:50:09,200 --> 01:50:12,480 Sikuweza tu kusubiri hadi fundo lilikuwa limefungwa. 1508 01:50:20,720 --> 01:50:22,720 Nilikimbia mbali iwezekanavyo, 1509 01:50:23,200 --> 01:50:28,120 kutoka ukumbi wa harusi na kelele zote hizo. 1510 01:50:58,960 --> 01:50:59,880 Kahawa? 1511 01:51:09,360 --> 01:51:10,280 - Njoo - Habari, bwana 1512 01:51:10,320 --> 01:51:11,160 Samahani bwana, umechelewa? 1513 01:51:11,200 --> 01:51:12,880 Hapana, uko sawa kwa wakati. Achana nayo. 1514 01:51:16,560 --> 01:51:18,280 - Je, mimi kumwaga, bwana? - Hapana, hapana, nitafanya. 1515 01:51:18,360 --> 01:51:19,600 - Sawa bwana - Asante 1516 01:51:38,280 --> 01:51:39,320 Sawa Janu, nitaondoka. 1517 01:51:39,360 --> 01:51:40,440 Baada ya kunywa, pata usingizi. 1518 01:51:40,480 --> 01:51:42,800 Nitakuja saa 3.30, jitayarishe na kushuka. Sawa. 1519 01:51:44,880 --> 01:51:47,080 Nataka kuzungumza nawe kuhusu kitu, njoo hapa. 1520 01:51:47,600 --> 01:51:49,640 Hapana ... hapana ... chochote kile, wewe sema kutoka hapo. 1521 01:51:49,680 --> 01:51:51,240 Upuuzi, njoo uketi. 1522 01:51:58,720 --> 01:52:01,400 Imenichukua miaka 22 ona sura hii ya kijinga. 1523 01:52:02,360 --> 01:52:03,760 Hiyo pia, kwa usiku mmoja tu. 1524 01:52:05,520 --> 01:52:07,480 Ni lazima kweli asante Mungu kwa hili. 1525 01:52:09,000 --> 01:52:10,320 Nitafanya hivyo kesho. 1526 01:52:11,080 --> 01:52:13,040 Usiniambie nilale usiku wa leo. 1527 01:52:15,560 --> 01:52:16,880 Nataka kuwa na wewe. 1528 01:52:17,120 --> 01:52:18,400 Nataka kuzungumza na wewe. 1529 01:52:19,040 --> 01:52:20,000 Ni hayo tu. 1530 01:52:20,120 --> 01:52:20,920 Sawa 1531 01:52:23,360 --> 01:52:24,240 Je! 1532 01:52:48,640 --> 01:52:55,360 "Tamaa hubadilika na kunigusa ..." 1533 01:52:55,400 --> 01:52:57,960 "Kuchoma uzuri ..." 1534 01:52:58,840 --> 01:53:03,000 "Kunikumbatia kama mama!" 1535 01:53:03,040 --> 01:53:08,360 "Lugha ya macho, fuata njia inayoongoza kwenye hadithi." 1536 01:53:09,080 --> 01:53:15,720 "Tamaa hubadilika na kunigusa ..." 1537 01:53:15,800 --> 01:53:18,080 "Kuchoma uzuri ..." 1538 01:53:19,320 --> 01:53:23,480 "Kunikumbatia kama mama!" 1539 01:53:23,560 --> 01:53:25,080 "Lugha ya macho," 1540 01:53:25,120 --> 01:53:28,440 "na lugha ya midomo huunda hadithi isiyoisha." 1541 01:53:28,640 --> 01:53:33,240 "Je, si wakati kuwa farasi usiku?" 1542 01:53:33,560 --> 01:53:38,880 "Ndoto sawa! Swali sawa!" 1543 01:53:38,920 --> 01:53:43,160 "Je, anga haitabembeleza na kukumbatia na kucheza?" 1544 01:53:43,760 --> 01:53:49,360 "Mwezi huo huo, unakaribia." 1545 01:53:50,040 --> 01:53:56,720 "Tamaa hubadilika na kunigusa ..." 1546 01:53:56,800 --> 01:53:59,200 "Kuchoma uzuri ..." 1547 01:54:00,240 --> 01:54:04,400 "Kunikumbatia kama mama!" 1548 01:54:04,440 --> 01:54:06,440 "Lugha ya macho," 1549 01:54:06,520 --> 01:54:10,000 "na lugha ya midomo kuunda hadithi isiyo na mwisho." 1550 01:55:12,320 --> 01:55:16,920 "Je, mimi ni moto unaolowa?" 1551 01:55:16,960 --> 01:55:21,680 "Je, wewe ni mwezi wa mvua?" 1552 01:55:22,440 --> 01:55:27,040 "Nitazimwa?" 1553 01:55:27,680 --> 01:55:31,000 "Je! mimi ni wimbo wa muziki unaopungua?" 1554 01:55:32,800 --> 01:55:36,400 "Je, mapenzi ni ndoto isiyoisha?" 1555 01:55:37,440 --> 01:55:42,760 "Je, haina mwisho safari haitoshi?" 1556 01:55:42,880 --> 01:55:47,360 "Je, wakati ni swali peke yake?" 1557 01:55:47,400 --> 01:55:48,680 "Inatosha." 1558 01:55:48,760 --> 01:55:53,600 "Moyo wangu unayeyuka kwa kutamani kuja karibu na wewe." 1559 01:55:54,160 --> 01:56:00,920 "Maisha yanafanyika na kunigusa…” 1560 01:56:01,000 --> 01:56:03,760 "Kuchoma uzuri ..." 1561 01:56:04,440 --> 01:56:08,560 "Kunikumbatia kama mama!" 1562 01:56:08,640 --> 01:56:10,600 "Lugha ya macho," 1563 01:56:10,640 --> 01:56:14,320 "na lugha ya midomo kuunda hadithi isiyo na mwisho." 1564 01:56:33,560 --> 01:56:34,520 Ee Mungu! 1565 01:56:34,840 --> 01:56:36,720 - Nini kilitokea? - Wanafunzi wangu. 1566 01:56:41,400 --> 01:56:42,720 Sawa. Kwa hiyo, je! 1567 01:56:42,760 --> 01:56:43,720 Je! 1568 01:56:43,800 --> 01:56:45,560 Kama wanatuona tupo pamoja... 1569 01:56:45,760 --> 01:56:47,720 Sawa, angalia tu kama wapo wanaangalia upande huu. 1570 01:56:50,440 --> 01:56:52,720 Hawatazami, lakini wanaondoka sasa. 1571 01:56:54,240 --> 01:56:56,400 Lakini, si lazima watoke nje kwa njia hii? 1572 01:56:56,520 --> 01:56:57,480 Lo! Ndiyo! 1573 01:56:58,040 --> 01:56:59,640 Sawa, nitaenda na kujificha bafuni, 1574 01:56:59,680 --> 01:57:01,320 utaniita, baada ya wao kuondoka? 1575 01:57:01,360 --> 01:57:02,280 Tafadhali 1576 01:57:02,640 --> 01:57:03,560 Asante 1577 01:57:08,600 --> 01:57:09,960 Bwana hii ni jikoni. 1578 01:57:10,000 --> 01:57:11,880 - Bafuni - Chumba cha kuosha kipo. 1579 01:57:23,440 --> 01:57:24,760 Habari, bwana 1580 01:57:25,320 --> 01:57:27,760 Mwonekano huu, ni wa kushangaza! 1581 01:57:27,800 --> 01:57:29,800 Sikuweza kutambua wewe kutoka huko. 1582 01:57:29,840 --> 01:57:31,840 Nilidhani ni kijana fulani. 1583 01:57:31,920 --> 01:57:33,160 Unafanya nini hapa saa hii? 1584 01:57:33,200 --> 01:57:34,480 Bwana ni siku ya kuzaliwa ya Abhi, 1585 01:57:34,840 --> 01:57:36,880 kwa hivyo tulikuja kukata keki. 1586 01:57:37,520 --> 01:57:38,560 Jifunze kila kitu kwa usahihi. 1587 01:57:38,600 --> 01:57:39,560 Sawa? 1588 01:57:39,760 --> 01:57:42,640 Wazazi wako hawatasema chochote, upo nje saa hii? 1589 01:57:43,400 --> 01:57:44,960 Nyinyi nyote mmekuja peke yako saa hii? 1590 01:57:45,000 --> 01:57:46,240 Nenda nyumbani salama. 1591 01:57:46,280 --> 01:57:48,000 Bwana, huyo ni mkeo? 1592 01:57:55,520 --> 01:57:57,800 Habari! Sijawahi kusema chochote... Sikuwahi kusema chochote. 1593 01:57:58,480 --> 01:58:00,240 Sisi ni wanafunzi wa Ram bwana. 1594 01:58:00,920 --> 01:58:04,160 Najua, aliniambia tu. 1595 01:58:04,200 --> 01:58:06,840 Kwa kweli, hatukuwa na habari huyo bwana ameolewa. 1596 01:58:06,880 --> 01:58:08,080 Hakuwahi kutuambia. 1597 01:58:09,360 --> 01:58:11,400 Sikuwahi kusema chochote. 1598 01:58:12,960 --> 01:58:14,320 Hakuna kitu kama hicho. 1599 01:58:14,400 --> 01:58:17,000 Kwa sababu ilikuwa ndoa ya upendo, hatukumwambia mtu yeyote. 1600 01:58:17,040 --> 01:58:18,520 Penda ndoa!!! Je! 1601 01:58:18,560 --> 01:58:19,680 Kwa nini? Nini kilitokea? 1602 01:58:19,720 --> 01:58:22,320 Hatuwezi kuamini kuwa ameolewa hata. 1603 01:58:22,360 --> 01:58:24,680 Na sasa unasema ilikuwa ni ndoa ya mapenzi. 1604 01:58:25,280 --> 01:58:27,680 Hivyo maana! Kwanini unasema hivi? 1605 01:58:27,720 --> 01:58:30,160 Kwa kuwa, yeye ni hivyo mkali darasani. 1606 01:58:30,200 --> 01:58:33,360 Hatuwezi kuzungumza, hatuwezi kuangalia kila mmoja nyingine, na hatuwezi hata kucheka. 1607 01:58:34,720 --> 01:58:36,240 Habari! Inatosha! 1608 01:58:36,280 --> 01:58:38,520 Utaendelea kuongea... Ondoka...ondoka...ondoka sasa... 1609 01:58:38,560 --> 01:58:40,080 - Kwa nini unawatishia? - Ni kupata marehemu. 1610 01:58:40,120 --> 01:58:41,640 Njoni nyote mkae. 1611 01:58:55,800 --> 01:58:57,840 Mwangalie bibie, hata mbele yako... 1612 01:58:57,920 --> 01:58:59,640 Nitachukua huduma kwamba, unaendelea. 1613 01:58:59,800 --> 01:59:01,560 - Niliacha wapi? - Haipaswi kucheka. 1614 01:59:01,600 --> 01:59:03,440 Ndio, hatupaswi kucheka ... 1615 01:59:03,560 --> 01:59:05,200 hatupaswi hata kuvaa bila mikono ... 1616 01:59:05,600 --> 01:59:07,560 Hata baba yangu ni bora kuliko huyu bibie. 1617 01:59:08,600 --> 01:59:10,200 Sawa, sawa ... yeye yuko hivyo tu. 1618 01:59:10,360 --> 01:59:13,080 Nitamwambia kuwa zaidi mpole na wasichana, sawa? 1619 01:59:13,120 --> 01:59:15,440 Ni sawa mama, lakini bwana ulipendaje? 1620 01:59:16,480 --> 01:59:20,080 Upendo wetu ulianza, kurudi nyuma kutoka siku zetu za shule, 1621 01:59:20,240 --> 01:59:21,480 kutoka kiwango cha 10. 1622 01:59:21,520 --> 01:59:22,800 Ni siku za shule? 1623 01:59:25,360 --> 01:59:27,400 Nani alipendekeza kwanza, mama? 1624 01:59:32,760 --> 01:59:34,920 Bwana, unaona aibu? 1625 01:59:39,680 --> 01:59:41,840 Bibi, ulifanya lini kukubali, pendekezo? 1626 01:59:42,160 --> 01:59:44,080 Siku hiyo hiyo, wakati huo huo muda sana... 1627 01:59:44,400 --> 01:59:45,360 mara moja!!! 1628 01:59:45,880 --> 01:59:46,680 Ni nini huyu bibi! 1629 01:59:46,720 --> 01:59:49,200 Kwa uzuri wako, unapaswa kuwa nayo alifanya naye, kukufukuza kwa wiki. 1630 01:59:49,240 --> 01:59:52,760 Hiyo pia bwana, unaweza kuwa nayo alimsubiri kwa muda wa mwezi mmoja. 1631 01:59:55,400 --> 01:59:58,640 Wakati huo alimaanisha kila kitu kwangu. 1632 01:59:59,560 --> 02:00:00,640 Hata sasa! 1633 02:00:02,080 --> 02:00:05,720 Tafadhali bibi, tuambie umependekeza vipi bwana? 1634 02:00:06,280 --> 02:00:08,680 Hatutakuuliza kitu kingine chochote, tutaondoka. 1635 02:00:10,080 --> 02:00:12,040 Heri ya siku ya kuzaliwa, tafadhali 1636 02:00:16,000 --> 02:00:17,960 Kiwango cha kumi, kilikwenda kwa furaha sana. 1637 02:00:18,040 --> 02:00:19,400 Siku zote nilikuwa nikitabasamu. 1638 02:00:19,760 --> 02:00:23,400 Baada ya hapo, Ram aliondoka kwenda Madras ghafla. 1639 02:00:23,720 --> 02:00:24,920 Bila hata kuniambia. 1640 02:00:25,520 --> 02:00:27,280 Tabasamu zote ziligeuka kuwa machozi. 1641 02:00:28,080 --> 02:00:30,680 Hata baada ya kujiunga na chuo, Sikuweza kumsahau kamwe. 1642 02:00:31,000 --> 02:00:32,320 Zamani ilikuwa chungu sana. 1643 02:00:32,840 --> 02:00:35,320 Lakini kuna kitu kiliendelea kuniambia, 1644 02:00:35,840 --> 02:00:38,040 Ram wangu, atakuja siku moja. 1645 02:00:38,320 --> 02:00:39,800 Hakika atakuja kwa ajili yangu. 1646 02:00:40,360 --> 02:00:44,000 Wakati mwingine ingawa hakuna chochote hutokea karibu na wewe, 1647 02:00:44,880 --> 02:00:47,480 bado utakuwa na hisia ya utumbo kwamba kitu kitatokea. 1648 02:00:47,520 --> 02:00:49,040 Ndivyo nilivyojisikia siku hiyo! 1649 02:01:04,040 --> 02:01:05,240 Samahani, kwa dakika moja tu. 1650 02:01:05,600 --> 02:01:08,000 Mwaka wa 2 wa Sayansi ya Kompyuta ya Bsc, S. Janaki Devi, 1651 02:01:08,040 --> 02:01:09,600 unaweza kumpigia simu tafadhali. Nahitaji kuzungumza naye. 1652 02:01:09,640 --> 02:01:10,600 Je, ni kuhusu mapenzi? 1653 02:01:10,960 --> 02:01:11,920 Ndiyo. 1654 02:01:12,440 --> 02:01:14,240 Una uhakika hapo hakutakuwa na shida yoyote? 1655 02:01:14,360 --> 02:01:15,400 Jina lako ni nani? 1656 02:01:15,560 --> 02:01:16,440 Vasanthi. 1657 02:01:16,480 --> 02:01:17,880 Vasanthi, huna hofu. 1658 02:01:17,920 --> 02:01:20,480 Nenda tu mwambie S. Janaki Devi wa mwaka wa 2 wa Sayansi ya Kompyuta ya Bsc, 1659 02:01:20,520 --> 02:01:22,720 kwamba K. Ramachandran amekuja. 1660 02:01:23,560 --> 02:01:25,360 Vasanthi, asante 1661 02:01:33,120 --> 02:01:34,600 S.Janaki Devi? 1662 02:01:36,360 --> 02:01:40,080 Mtu anaitwa K.Ramachandran anakungoja. 1663 02:01:40,720 --> 02:01:42,680 Nini kilitokea baada ya kwamba, ni kitu, 1664 02:01:42,840 --> 02:01:47,040 ambayo nilitamani, kwamba ingetokea katika ndoto zangu angalau. 1665 02:01:48,400 --> 02:01:50,160 Ram wangu, alikuja kunitafuta. 1666 02:01:50,840 --> 02:01:52,960 Katika sekunde moja yangu ulimwengu ulikuwa umebadilika. 1667 02:01:53,960 --> 02:01:56,040 Dakika niliyosikia jina la K.Ramachandran, 1668 02:01:56,400 --> 02:01:58,600 hali yangu yote ilitetemeka! 1669 02:01:59,160 --> 02:02:01,040 Sikuweza hata kutembea, 1670 02:02:01,520 --> 02:02:03,000 lakini, nilikuwa nakimbia. 1671 02:02:05,880 --> 02:02:08,200 "Njoo kwangu mzima!!!" 1672 02:02:08,560 --> 02:02:13,000 "Wewe..." 1673 02:02:14,600 --> 02:02:19,560 "Je! noti zangu saba za muziki ..." 1674 02:02:20,680 --> 02:02:25,800 "Mambo yangu matano makubwa ..." 1675 02:02:26,120 --> 02:02:30,640 "Moyo wangu unadunda!!!" 1676 02:02:31,120 --> 02:02:35,680 "Chochote ninachokiona ..." 1677 02:02:38,200 --> 02:02:42,760 "Je, upendo ..." 1678 02:02:46,360 --> 02:02:48,320 Nilikuwa nikimuona baada ya miaka mitatu. 1679 02:02:48,840 --> 02:02:50,760 Uso wa mvulana wa shule ulikuwa umeenda. 1680 02:02:51,240 --> 02:02:54,800 Simba wa mtu, mwenye ndevu na masharubu, yalikuwa milangoni!!! 1681 02:02:55,280 --> 02:02:56,280 Kwa ajili yangu. 1682 02:02:56,400 --> 02:02:57,640 Kwa Janu. 1683 02:03:11,080 --> 02:03:13,040 Lakini, nilikuwa na moyo maswali fulani, 1684 02:03:13,080 --> 02:03:16,440 ambayo nilitamani sana uliza siku nitakapomuona. 1685 02:03:18,160 --> 02:03:19,360 Lakini... 1686 02:03:23,200 --> 02:03:24,280 Januari! 1687 02:03:46,040 --> 02:03:48,400 "Upendo ... Upendo ..." 1688 02:03:48,480 --> 02:03:50,760 "Je! ni rafiki mkubwa wa upweke!" 1689 02:03:50,800 --> 02:03:53,240 "Njoo nami... Njoo nami…” 1690 02:03:53,280 --> 02:03:55,720 "Hiyo ni zaidi ya kutosha." 1691 02:03:55,800 --> 02:03:58,160 "Upendo ... Upendo ..." 1692 02:03:58,200 --> 02:04:00,560 "Mpaka mwisho wa maisha ..." 1693 02:04:00,600 --> 02:04:06,000 "Wacha tusafiri ... Njoo nami.!!!" 1694 02:04:06,840 --> 02:04:08,840 Sawa, inatosha kusikiliza hadithi. Kumekucha. 1695 02:04:08,880 --> 02:04:10,920 Ninyi watu mnapaswa kuondoka. Ondoka...ondoka...ondoka... 1696 02:04:15,640 --> 02:04:16,880 Habari! njoo hapa. 1697 02:04:18,520 --> 02:04:20,880 Je, huwezi kuwa na furaha kukata keki saa 10 jioni kurudi nyumbani? 1698 02:04:20,920 --> 02:04:22,800 Je, ni lazima kuja nje na kukata saa 12 jioni? 1699 02:04:23,320 --> 02:04:25,320 Sawa, ondoka sasa. Nenda ufikie salama na kunitumia ujumbe mfupi. 1700 02:04:25,360 --> 02:04:27,880 - Nyinyi wawili mnaonekana mmeumbwa kwa kila mmoja, bwana. - Nyamaza! Ondoka! 1701 02:04:28,680 --> 02:04:29,640 Sanduku la mazungumzo! 1702 02:04:30,920 --> 02:04:32,680 - Jambo! - Nitachukua huduma. Unaondoka. 1703 02:04:33,000 --> 02:04:34,200 Unataka maalum mwaliko ni? 1704 02:04:34,240 --> 02:04:34,960 Ondoka! 1705 02:04:35,920 --> 02:04:37,040 Usiku mwema, Bibi 1706 02:04:42,120 --> 02:04:43,200 Usiku mwema bwana 1707 02:04:43,640 --> 02:04:44,560 Usiku mwema 1708 02:04:45,120 --> 02:04:46,080 Ondoka. 1709 02:05:03,720 --> 02:05:05,040 Wapi tena? 1710 02:05:07,360 --> 02:05:09,720 Ikiwa hautanikosea, Nataka kukuuliza kitu? 1711 02:05:09,760 --> 02:05:12,520 Oooooh! Ni nini? 1712 02:05:14,960 --> 02:05:17,000 Hoteli yako iko mbali na hapa. 1713 02:05:17,040 --> 02:05:18,600 Sawa. 1714 02:05:19,680 --> 02:05:22,320 Hapana, ni sawa, twende. 1715 02:05:22,400 --> 02:05:23,880 Acha, na useme tu. 1716 02:05:26,600 --> 02:05:28,440 Ni hayo tu, hoteli iko mbali na hapa, 1717 02:05:28,800 --> 02:05:30,520 ambapo nyumba yangu iko karibu. 1718 02:05:34,200 --> 02:05:35,880 Ulifikiria nini kunihusu, Ram? 1719 02:05:36,360 --> 02:05:38,520 Hapana...hapana...samahani...samahani.. 1720 02:05:38,600 --> 02:05:40,360 Sikumaanisha maana hiyo, Janu. 1721 02:05:40,720 --> 02:05:41,760 Naahidi. 1722 02:05:41,840 --> 02:05:43,400 Ndiyo maana nilisitasita kuuliza mapema. 1723 02:05:43,440 --> 02:05:45,760 Sawa twende hotelini. Je, nitahifadhi teksi? 1724 02:05:47,080 --> 02:05:47,840 Naahidi... 1725 02:05:47,880 --> 02:05:50,240 Kuna mwanamke huyu ambaye anajaribu kumshawishi mjuzi Vishwamitra... 1726 02:05:50,280 --> 02:05:51,520 Jina lake nani? 1727 02:05:52,880 --> 02:05:53,920 Menaka. 1728 02:05:54,320 --> 02:05:56,960 Ndio, na pamoja naye huko wanawake wengine wawili... 1729 02:05:57,240 --> 02:05:58,480 Majina yao ni nani? 1730 02:05:59,920 --> 02:06:01,320 Ramba na Urvashi. 1731 02:06:01,400 --> 02:06:02,360 Ndiyo. 1732 02:06:02,640 --> 02:06:04,840 Naam, tunaweza kukukabidhi wale wanawake watatu, 1733 02:06:04,880 --> 02:06:06,720 katika mavazi hayo hayo ya minimalistic, kwa usiku!!! 1734 02:06:06,760 --> 02:06:08,000 Hutafanya lolote mkuu, 1735 02:06:08,040 --> 02:06:10,080 kwa kweli, utachukua kuwatunza salama. 1736 02:06:16,840 --> 02:06:19,320 Hiyo ni kwa sababu nimenyoa ndevu zangu na masharubu, 1737 02:06:19,360 --> 02:06:20,440 unahisi hivyo. 1738 02:06:20,480 --> 02:06:22,160 Lo! kweli ... na kama ulikuwa hujanyoa? 1739 02:06:22,680 --> 02:06:24,240 Hata hivyo utakuwa kujisikia sawa. 1740 02:06:25,320 --> 02:06:26,640 Sawa, tutembee. 1741 02:06:26,800 --> 02:06:28,360 Tunaendaje nyumbani kwako? 1742 02:06:35,440 --> 02:06:36,600 Njoo twende. 1743 02:06:43,400 --> 02:06:45,000 Upande huo. Yule. 1744 02:06:52,000 --> 02:06:54,760 Habari! Wasichana wowote kama majirani? 1745 02:06:54,800 --> 02:06:56,000 Ndiyo wapo. 1746 02:06:57,160 --> 02:06:58,600 Ingia na mguu wako wa kulia. 1747 02:06:58,680 --> 02:07:00,120 Wewe ni kitu... 1748 02:07:25,000 --> 02:07:26,880 Nyumba ya K.Ramachandran, sivyo? 1749 02:07:29,400 --> 02:07:32,040 - Ah hapana! Imekuwa mvua. - Hiyo ni sawa. 1750 02:07:33,760 --> 02:07:35,600 Nyumba ni nzuri. 1751 02:07:36,440 --> 02:07:37,440 Bafuni iko wapi? 1752 02:07:37,480 --> 02:07:39,120 Nenda moja kwa moja na chumba cha kulala kiko upande wa kushoto. 1753 02:07:39,160 --> 02:07:40,920 Nenda, nitapata a kitambaa na kuja. 1754 02:08:06,680 --> 02:08:10,200 Janu, nitaacha sabuni na taulo hapa, kwa umbali unaoweza kufikiwa? 1755 02:08:10,240 --> 02:08:11,880 Kwa nini? Kuna moja hapa. 1756 02:08:11,920 --> 02:08:13,840 Lo! hapana! Nimetumia hiyo. 1757 02:08:13,880 --> 02:08:15,640 Je! una psoriasis au kitu? 1758 02:08:15,680 --> 02:08:17,200 Hapana ... hapana ... hakuna kitu kama hicho. 1759 02:08:19,400 --> 02:08:21,680 Kausha tu hizi. 1760 02:09:07,960 --> 02:09:09,360 Ram, sina budi kukuambia kitu. 1761 02:09:09,400 --> 02:09:10,440 Unapaswa kusikiliza. 1762 02:09:12,040 --> 02:09:13,320 Haupaswi kukaa hivi. 1763 02:09:13,760 --> 02:09:15,000 Unapaswa kuolewa. 1764 02:09:15,560 --> 02:09:17,200 Unapaswa kuwa na familia yako mwenyewe. 1765 02:09:18,440 --> 02:09:19,880 Nataka kuona watoto wako. 1766 02:09:19,960 --> 02:09:21,280 Nataka kuwafuga na kuwabembeleza. 1767 02:09:22,040 --> 02:09:24,080 Nataka kuona kama wao macho yana sura yako... 1768 02:09:24,120 --> 02:09:25,720 Ikiwa pua zao zina sura yako... 1769 02:09:25,760 --> 02:09:27,160 Nataka kuona na kufurahia yote hayo. 1770 02:09:29,160 --> 02:09:30,400 Nataka kumuona mkeo. 1771 02:09:31,520 --> 02:09:33,600 Nataka kujua ni nani wako mke atakuwa. 1772 02:09:34,400 --> 02:09:35,680 Nataka kumwambia kitu, 1773 02:09:36,600 --> 02:09:39,080 Kwamba hakuna wanawake watapata gem ya mtu kama wewe! 1774 02:09:39,280 --> 02:09:41,520 Kwa hivyo ni bora akutunze sana. 1775 02:09:41,560 --> 02:09:43,400 Kwa kweli nataka kumuonya. 1776 02:09:47,040 --> 02:09:48,280 Hakika nitafanya! 1777 02:10:03,000 --> 02:10:04,000 Unataka kula? 1778 02:10:04,880 --> 02:10:06,120 Je, nitaagiza kitu? 1779 02:10:07,520 --> 02:10:09,280 Hata katika hoteli, wewe hakula chochote. 1780 02:10:09,320 --> 02:10:10,320 Sio njaa. 1781 02:10:12,720 --> 02:10:13,840 Nina njaa. 1782 02:10:29,280 --> 02:10:30,320 Je, ni sawa? 1783 02:10:32,960 --> 02:10:34,400 Ni kama mama yangu anapika. 1784 02:10:46,680 --> 02:10:48,080 Janu, una furaha? 1785 02:10:48,520 --> 02:10:49,480 Hmm... 1786 02:10:50,080 --> 02:10:51,280 Baada ya miaka mingi. 1787 02:10:52,000 --> 02:10:53,080 Mjinga! 1788 02:10:53,120 --> 02:10:54,160 Sikumaanisha sasa. 1789 02:10:54,520 --> 02:10:56,680 Nilikuwa nauliza, kama wewe ni kwa ujumla furaha maishani? 1790 02:10:57,280 --> 02:10:59,520 Hii ni nini? Unaniuliza, kama mama yangu angefanya. 1791 02:11:00,600 --> 02:11:01,880 Nilihisi kuuliza tu. 1792 02:11:01,920 --> 02:11:03,680 Ikiwa hutaki kusema, usiseme. 1793 02:11:08,760 --> 02:11:10,840 Ilikuwa ngumu hapo mwanzo. 1794 02:11:12,800 --> 02:11:14,960 Nilikamatwa peke yangu huko Singapore. 1795 02:11:15,400 --> 02:11:17,240 Sitajua la kufanya, 1796 02:11:17,520 --> 02:11:19,760 kila siku nilikuwa nasimama mbele za Mungu na kulia. 1797 02:11:21,240 --> 02:11:23,200 Lakini ni mtu mzuri sana. 1798 02:11:23,520 --> 02:11:25,200 Baba mzuri sana kwa binti yangu. 1799 02:11:26,480 --> 02:11:29,200 Bila mimi kusema mengi, ananielewa. 1800 02:11:30,800 --> 02:11:32,200 Hakuna shida kama hiyo. 1801 02:11:33,000 --> 02:11:34,920 Ikiwa unaniuliza kama nina furaha... 1802 02:11:38,960 --> 02:11:40,680 Ningesema nina amani. 1803 02:11:46,520 --> 02:11:49,200 Lakini, kwa wakati huu Ninahisi kusema kitu, 1804 02:11:49,840 --> 02:11:50,960 lakini sitafanya. 1805 02:12:01,640 --> 02:12:03,640 Janu, hutaamka. Baki tu hapo. 1806 02:12:04,000 --> 02:12:05,360 Unaweza kujikwaa juu ya kitu. 1807 02:12:05,400 --> 02:12:07,000 Baki tu hapo. Nitakuja tu sasa. 1808 02:12:15,120 --> 02:12:19,120 "Kwenye ukingo wa mto Yamuna, huku upepo wa baridi ukivuma…” 1809 02:12:19,200 --> 02:12:22,960 "Ninacheza na Lord Kannan ..." 1810 02:12:23,120 --> 02:12:26,800 "Macho yanachanua, ikitazama njia ..." 1811 02:12:26,880 --> 02:12:30,720 "Radha mchanga ananyauka." 1812 02:12:30,800 --> 02:12:34,520 "Usiku umepita, siku imeenda…” 1813 02:12:34,560 --> 02:12:38,120 "Mfalme hayuko pamoja nami." 1814 02:12:38,160 --> 02:12:42,040 "Msichana mdogo macho yasiyopepesa…” 1815 02:12:42,080 --> 02:12:45,880 "Tafuta hapa na pale ..." 1816 02:12:46,040 --> 02:12:52,320 "Bwana Kannan hatakiwi kuonekana katika eneo la kuchunga ng'ombe." 1817 02:12:53,680 --> 02:12:59,800 "Kuanguka kwa upendo, ni furaha chungu." 1818 02:13:01,400 --> 02:13:05,240 "Bwana Kannan hatakiwi kuonekana katika eneo la kuchunga ng'ombe." 1819 02:13:05,320 --> 02:13:09,120 "Kuanguka kwa upendo, ni furaha chungu." 1820 02:13:09,160 --> 02:13:13,360 "Maskini Radha!" 1821 02:13:29,080 --> 02:13:30,040 Haya yote ni nini? 1822 02:13:30,160 --> 02:13:31,120 Kumbukumbu! 1823 02:13:32,400 --> 02:13:34,120 Lo! Harufu ya zamani hiyo! 1824 02:13:35,000 --> 02:13:37,720 Umekuwaje, umehifadhi yote hii salama, kwa muda mrefu? 1825 02:13:56,280 --> 02:13:57,200 Yako. 1826 02:13:57,800 --> 02:13:58,760 Yangu? 1827 02:14:00,200 --> 02:14:02,040 Hii ilikujaje kwako? 1828 02:14:02,080 --> 02:14:04,160 Ndio, ilikua miguu na ikaja! 1829 02:14:04,400 --> 02:14:06,840 Niliipeperusha. Kwa hivyo naweza kuiweka kama kumbukumbu yako. 1830 02:14:07,280 --> 02:14:08,360 Lakini jinsi gani? 1831 02:14:08,720 --> 02:14:12,360 Ungeacha shela yako darasani, unapoenda kwa kipindi cha P.T. 1832 02:14:12,400 --> 02:14:14,720 Kwa hivyo, niliendelea kufuatilia, nilipanga ... 1833 02:14:14,920 --> 02:14:16,120 na siku moja, akaipiga. 1834 02:14:26,720 --> 02:14:27,720 Hii ndio nilipata. 1835 02:14:27,800 --> 02:14:30,320 Makini...makini...makini... 1836 02:14:37,200 --> 02:14:38,360 Habari! 1837 02:14:38,440 --> 02:14:40,640 - Hakuna ... hakuna ... hakuna ... - Basi kwa nini unainyakua? 1838 02:14:40,680 --> 02:14:41,760 Barua ya mapenzi je? 1839 02:14:41,800 --> 02:14:42,520 Hapana. 1840 02:14:42,960 --> 02:14:45,160 Unatania! Ni mashairi? 1841 02:14:45,800 --> 02:14:47,080 Kuhusu mimi, sivyo? 1842 02:14:48,360 --> 02:14:49,400 Nipe. 1843 02:14:49,760 --> 02:14:50,720 Hapana, Januari... 1844 02:14:50,840 --> 02:14:53,000 Ukiisoma, utaanza kucheka. 1845 02:14:53,080 --> 02:14:54,400 Najisikia aibu. 1846 02:14:55,120 --> 02:14:56,280 Habari! hujambo! 1847 02:14:56,320 --> 02:14:58,400 Nani ataandika mashairi kuhusu mimi? 1848 02:14:58,440 --> 02:14:59,840 Ni wewe tu utaandika juu yangu. 1849 02:15:00,240 --> 02:15:01,440 Sawa! Unaisoma mwenyewe. 1850 02:15:02,480 --> 02:15:03,200 Soma. 1851 02:15:11,240 --> 02:15:14,600 Msichana, wewe ni bahari iliyojaa mawimbi? 1852 02:15:14,960 --> 02:15:17,160 Moyo wangu unatamani, kwa wimbi lako lijalo! 1853 02:15:18,400 --> 02:15:21,720 Je, kikapu cha samaki na maua duka linahitaji tangazo? 1854 02:15:21,880 --> 02:15:24,760 Ni rejista ya mahudhurio unatakiwa kujua ujio wako? 1855 02:15:25,280 --> 02:15:27,920 Inavyoonekana tutapoteza yetu kuona ikiwa tunaona mwanga. 1856 02:15:28,440 --> 02:15:31,320 Tunapoteza uwezo wa kuona ikiwa tunaona mwanga. 1857 02:15:31,400 --> 02:15:34,840 Lakini ninapoona macho yako umeme unaniingia! 1858 02:15:35,200 --> 02:15:38,960 Lakini ninapoona macho yako umeme unaniingia! 1859 02:15:39,160 --> 02:15:42,160 Kama wewe ni wa mama yako nani kukubeba kwa miezi kumi... 1860 02:15:42,440 --> 02:15:45,440 Kama wewe ni wa mama yako nani kukubeba kwa miezi kumi... 1861 02:15:45,720 --> 02:15:49,360 Basi ninyi pia ni mali yangu, kwa maana mimi niko ilikubeba moyoni mwangu kwa miaka mingi! 1862 02:17:03,640 --> 02:17:04,720 Ram! 1863 02:17:07,920 --> 02:17:09,120 Si umelala? 1864 02:17:12,160 --> 02:17:13,240 Sawa, njoo. 1865 02:17:16,960 --> 02:17:17,800 Juu? 1866 02:17:18,040 --> 02:17:19,600 Hapana mimi hulala sakafuni kila wakati. niko raha... 1867 02:17:19,640 --> 02:17:20,880 Njoo tu. 1868 02:17:58,480 --> 02:17:59,280 Habari! 1869 02:17:59,760 --> 02:18:00,920 Niambie kitambulisho chako cha barua pepe... 1870 02:18:00,960 --> 02:18:02,600 urefu wako, uzito ... nk 1871 02:18:02,760 --> 02:18:03,520 Kwa nini? 1872 02:18:03,960 --> 02:18:06,280 - Wacha turekebishe msichana, kwako leo. - Hapana, sitaki. 1873 02:18:06,520 --> 02:18:07,480 Kwa nini sivyo? 1874 02:18:08,200 --> 02:18:09,080 Tazama hapa, 1875 02:18:09,480 --> 02:18:11,360 baada ya kuwa katika mapenzi na msichana kama S.Janaki, 1876 02:18:11,400 --> 02:18:12,720 Siwezi kuoa msichana mwingine yeyote. 1877 02:18:12,800 --> 02:18:16,240 Kwa nini sivyo? Mimi pia nilikuwa ndani upendo na K.Ramachandran, 1878 02:18:16,280 --> 02:18:17,840 na sikumwoa M.Saravanan. 1879 02:18:18,000 --> 02:18:19,480 Kila kitu kinawezekana. Niambie. 1880 02:18:21,320 --> 02:18:23,680 Postbox78@gmail.com 1881 02:18:28,480 --> 02:18:29,440 Je, ni wakati? 1882 02:18:29,880 --> 02:18:31,040 Zimesalia dakika 15 nyingine. 1883 02:18:35,120 --> 02:18:38,480 Msichana huyo aliniambia kitu kwenye mgahawa. 1884 02:18:38,680 --> 02:18:40,000 Ndio, hata mimi nilitaka kukuuliza. 1885 02:18:40,240 --> 02:18:42,120 Alikuwa akinong'ona kwenye masikio yako. 1886 02:18:42,320 --> 02:18:43,120 Ni nini? 1887 02:18:43,760 --> 02:18:45,400 Alisema, bwana ni mtu mzuri sana, 1888 02:18:45,640 --> 02:18:47,560 na kumtunza vyema. 1889 02:18:49,720 --> 02:18:51,720 Najua vizuri sana hilo bwana ni mtu mzuri. 1890 02:18:52,680 --> 02:18:54,440 Lakini, aliniambia mtunze vizuri. 1891 02:18:55,960 --> 02:18:57,800 sijui nini kufanya kwa ajili hiyo. 1892 02:19:02,880 --> 02:19:04,120 Je, tuondoke? 1893 02:19:41,760 --> 02:19:44,280 "Usiku, kama kisiwa ..." 1894 02:19:44,320 --> 02:19:47,400 "Inatuzunguka ..." 1895 02:19:47,600 --> 02:19:52,440 "Hata mapambazuko inaonekana kama giza ... " 1896 02:19:53,360 --> 02:19:58,720 "Kumbukumbu kama moto zinawaka ndani ... " 1897 02:19:59,080 --> 02:20:03,920 "Mwili unalia, kama ni kifo!" 1898 02:20:04,400 --> 02:20:09,840 "Kutengana ni dhamana yangu na ninayeyuka ndani yake!" 1899 02:20:10,080 --> 02:20:15,920 "Ninajitenga na nini hupumua uhai ndani yangu!" 1900 02:20:16,280 --> 02:20:18,840 "Kama mito hiyo kutiririka kutoka milimani,” 1901 02:20:18,920 --> 02:20:21,760 "Uliingia moyoni mwangu!" 1902 02:20:22,040 --> 02:20:23,960 "Katika nchi kavu ..." 1903 02:20:24,000 --> 02:20:27,200 "Ulizaa bahari milioni!" 1904 02:20:27,440 --> 02:20:33,120 "Wacha ndoto iwe rafiki yangu wa pekee!" 1905 02:20:35,120 --> 02:20:37,400 "Usiku, kama kisiwa ..." 1906 02:20:37,440 --> 02:20:40,360 "Inatuzunguka ..." 1907 02:20:40,960 --> 02:20:45,360 "Hata mapambazuko inaonekana kama giza ... " 1908 02:21:20,880 --> 02:21:26,640 "Lotus hii, licha ya kuwa katika bwawa, ni mpweke." 1909 02:21:26,680 --> 02:21:32,400 "Jua huchota kwenye joto hata kama sio mchana." 1910 02:21:32,480 --> 02:21:38,120 "Katika njia moja ... roho mbili ziko wakitafuta wenzi wao wa roho…” 1911 02:21:38,200 --> 02:21:43,640 "Wakati ni tena na tena kuweka vikwazo!" 1912 02:21:43,680 --> 02:21:49,000 "Kuishi maisha bila wewe, hayo ni maisha kabisa!" 1913 02:21:49,040 --> 02:21:55,160 "Njoo maisha yangu! Maisha ni kuishi! wewe ni uhai ndani yangu...!" 1914 02:21:55,200 --> 02:21:59,640 "Nije! Nije!" 1915 02:22:11,360 --> 02:22:12,360 Asante Bibi 1916 02:22:21,240 --> 02:22:22,840 Natumai una kukaa kwa kupendeza 1917 02:22:27,840 --> 02:22:30,760 "Kila siku yangu moyo unakuwa hai…” 1918 02:22:30,800 --> 02:22:33,600 "Na hufa siku hiyo hiyo!" 1919 02:22:33,640 --> 02:22:36,240 "Mpaka mwisho wa maisha yangu ..." 1920 02:22:36,280 --> 02:22:39,280 "Moyo wangu utakusherehekea!" 1921 02:22:39,360 --> 02:22:42,440 "Hata miti inapoanguka na viota huvunjika ... " 1922 02:22:42,480 --> 02:22:45,280 "Ndege bado wanaimba wimbo wao!" 1923 02:22:45,360 --> 02:22:48,080 "Hata usiku unapoisha Na karibu kumaliza ... " 1924 02:22:48,120 --> 02:22:50,800 "Mwezi bado unasubiri kwa uvumilivu!" 1925 02:22:50,840 --> 02:22:53,680 "Matone ya mvua hufika baharini!" 1926 02:22:53,720 --> 02:22:56,560 "Upendo usio na mwisho utafikia Dunia!" 1927 02:22:56,600 --> 02:22:59,240 "Hata wakati mwili uko mbali nawe ..." 1928 02:22:59,320 --> 02:23:03,440 "Mpenzi wangu ataishi nawe milele!" 1929 02:23:03,480 --> 02:23:09,080 "Wewe ondoka ..." 1930 02:23:52,840 --> 02:23:53,760 Je! 1931 02:23:54,920 --> 02:23:57,000 Acha, nikae nawe kwa muda kidogo zaidi. 1932 02:23:57,600 --> 02:23:59,160 Tayari ni marehemu, Janu. 1933 02:23:59,600 --> 02:24:00,680 Tafadhali, Ram 1934 02:24:16,600 --> 02:24:17,960 Usionekane hivyo. 1935 02:24:27,160 --> 02:24:28,040 Sawa, shikilia hii. 1936 02:24:28,080 --> 02:24:29,160 Unaenda wapi? 1937 02:24:29,640 --> 02:24:31,280 Sawa, ngoja njoo nikuambie. 1938 02:24:45,680 --> 02:24:48,360 Nimejichukulia tikiti kwenye ndege sawa na yako. 1939 02:24:48,520 --> 02:24:50,320 Mpaka uingie kwenye ndege nitakuwa pamoja nawe. 1940 02:24:50,400 --> 02:24:51,360 Sawa. 1941 02:25:02,080 --> 02:25:03,520 Ikiwa unalia kwa hili ... 1942 02:25:04,640 --> 02:25:05,600 Futa machozi yako. 1943 02:25:06,040 --> 02:25:06,880 Tembea. 1944 02:25:13,560 --> 02:25:14,440 Nionyeshe. 1945 02:25:17,080 --> 02:25:17,840 Kitambulisho chako?